名祠衰草引颓垣，禹贡河山绝此峦。
忆别楼船悲海气，看来铜柱泣王孙。
朝廷版籍黎村渺，天地浮生马革存。
千载英魂余欲奠，蘋蘩无力荐平原。
伏波祠
名祠衰草引颓垣，禹贡河山绝此峦。
忆别楼船悲海气，看来铜柱泣王孙。
朝廷版籍黎村渺，天地浮生马革存。
千载英魂余欲奠，蘋蘩无力荐平原。
逐句翻译：
名祠衰草引颓垣，禹贡河山绝此峦。
这句诗描述的是伏波祠的景况，昔日辉煌的祠庙如今只剩下了颓垣败壁，周围的土地已经被荒草丛生。这里“名祠”指的是著名的伏波祠，“衰草”和“颓垣”则描绘出了祠堂残破的景象，而“禹贡河山绝此峦”则表达了诗人对这片曾经繁荣的土地现在荒芜凋敝的感慨。忆别楼船悲海气，看来铜柱泣王孙。
这两句诗反映了诗人对于过去的回忆和哀愁。诗人在回忆与朋友分别的情景时，心中充满了悲伤之情，仿佛能感受到那海上的海风带着离别的气息。同时，看到那矗立在岸边的铜柱，诗人不禁泪流满面，为那些逝去的朋友感到悲痛。这里的“楼船”可能是指古代船只，诗人通过这个意象来表达自己对过去的怀念和对逝去时光的追悔。朝廷版籍黎村渺，天地浮生马革存。
这句诗进一步表达了诗人对于国家和社会的忧虑。在朝廷上，虽然有着详尽的户籍记录，但对于那些生活在偏远农村的人来说，他们的生活依然显得渺茫。诗人通过“马革”这一典故（指战死沙场的士兵，用皮革制成）来比喻那些为国家付出生命的英雄们，同时也表达了对那些平凡生活着的人的同情。千载英魂余欲奠，蘋蘩无力荐平原。
最后一句诗则是诗人对自己无能为力的感慨。诗人在这里表达了自己想要为那些英勇牺牲的英雄们献上祭品的愿望，但现实中却力不从心。这里的“英魂”指的是那些为国家和民族做出巨大贡献的英雄们的魂魄，而“蘋蘩”可能是指一种植物，用来象征纯洁和崇高的情感。诗人通过对这些英雄们的回忆和敬意，表达了自己的忠诚和热爱祖国的情感。
赏析：
这首诗通过描绘伏波祠的衰落、战争的残酷以及国家的动荡不安，深刻地表达了诗人对历史的记忆和对现实的感慨。诗人在字里行间流露出对英雄们的敬仰，对国家命运的担忧，以及对个人无能为力的无奈。整首诗情感深沉，意境宏大，是一首充满历史感和哲理性的佳作。