勋业金縢冠古今，擎天八干自成林。
尧风扇岳千寻壮，舜海归河万载深。
已见升平登乐国，长欣诵祷得秋心。
汾阳五福疑还缺，阆苑神仙讵可寻。
诗句释义：
平南王祝词 - 这首诗是献给一位名为平南的王的祝福语，很可能是在某种庆典或重要场合。
勋业金縢冠古今 - “勋业”指的是功绩和成就，“金縢”是一种古代用黄金制成的容器，这里用来比喻成就非凡。这句话的意思是说这位王的功绩和成就超越了历史上所有其他人物。
擎天八干自成林 - “擎天八干”指的是天干的八个部分，即甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛。这里指的是这位王的成就如同树木般繁盛，形成了一个强大的力量之林。
尧风扇岳千寻壮 - “尧帝”是中国古代神话中的伟大帝王，他的名字象征着高尚的道德和智慧。这句诗意味着这位王的恩惠能够吹遍山川，使它们变得更为壮观。
舜海归河万载深 - “舜帝”也是中国古代神话中的一个伟大帝王，与尧帝齐名。这句话意味着这位王的恩泽如同大海一般深邃，持续了数千年。
已见升平登乐国 - “升平”指的是社会安定和谐，国家繁荣昌盛。这句诗意味着这位王的治理使得国家达到了和平繁荣的境界。
长欣诵祷得秋心 - “长欣”意为长久地高兴，“诵祷”是指祈祷。这句诗表达了这位王的治理使人们长久地感到快乐，同时他也通过祷告得到了神灵的保佑。
汾阳五福疑还缺 - “汾阳”可能是指某个地名或人名，而“五福”通常指的是长寿、富贵、好德、善终、子息众多这五种幸福。这句诗可能是在暗示虽然这位王已经获得了很多福分，但仍然有一些缺失。
阆苑神仙讵可寻 - “阆苑”是传说中的仙境，“神仙”指的是超凡脱俗的人。这句诗意味着在这样的仙境中寻找神仙是不可能的。
译文：
功勋业绩辉煌超越古今，像撑天的八干林木般茂盛。
尧帝的风向吹遍高山大川，让山河更加壮丽；舜帝的海洋回归河流，岁月悠长深沉。
已经见证了国家的太平盛世，登上了欢乐的王国，长久欣喜地祈祷，收获了秋天的快乐心情。
汾阳地区似乎还有些许欠缺，仙境中的神仙难以寻找。
赏析：
这首诗以平直的语言描述了一位杰出王的卓越贡献。通过描绘自然景象（高山、大河）以及历史人物（尧帝、舜帝），诗人赞美了这位王的功绩不仅令人敬仰而且深远持久。诗中的意象丰富，既有宏大的自然景观，也有对历史的回顾，体现了一种对美好时光和理想的追求。此外，诗中也蕴含着对于现实社会的深刻反思，通过对比理想与现实，表达了对于完美治理的追求。整体来看，这是一首充满敬意和希望的诗作。