材华荷笔入文昌,翰苑君家是栋梁。
联璧慰予频见玉,谈樨期汝独闻香。
还家客梦悬羊石,过岭梅花覆竹箱。
万里远游拓心境,始知身世重空王。

次方誉子韵

材料华盖笔入文昌阁,翰林院是栋梁之才。

联璧安慰我见玉,谈诗期待你闻花香。

回家客梦挂羊石,过岭梅花盖竹箱。

万里远游拓宽视野,始知人生与空花相映。

译文:
才华横溢的文人才子进入文昌阁,成为翰林院的栋梁。
见到你的玉人如联璧般珍贵,谈论诗歌期待你闻到花香。
回到家中梦见客人挂羊石,过岭时梅花覆盖竹箱。
万里旅行开阔眼界,开始知道人生如同空花般虚幻。

注释:

  • 材华荷笔入文昌:才子用笔才华出众,能进入文昌阁(古代指翰林学士或官员)。
  • 翰苑君家是栋梁:翰苑指的是文人墨客聚集的地方,君家指的是君主的家族。
  • 联璧慰予频见玉:见到你就像看到一块美玉一样珍贵。
  • 谈樨期汝独闻香:谈论诗歌期待你闻到花香。樨指桂花,香指香气。
  • 还家客梦悬羊石:回到家乡的时候梦见客人在羊石上。
  • 过岭梅花覆竹箱:经过山岭时梅花覆盖了竹箱。
  • 万里远游拓心境:长途跋涉开拓了心胸。
  • 始知身世重空花:开始理解到人生的虚无和短暂。

赏析:
这首诗描绘了一个才华横溢的文人才子的抱负和情感。他通过进入翰林院成为栋梁之才来实现自己的理想,但同时也感受到人生的短暂和空虚。诗中的“还家客梦悬羊石”和“过岭梅花盖竹箱”等画面,展现了诗人对家乡的怀念和对旅途的艰辛。最后一句“始知身世重空花”更是深刻地表达了诗人对人生哲理的领悟,体现了他超然物外的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。