古台摇落对长洲，极浦寒山返映楼。
官渡乱鸦乔树晚，夕阳黄叶海天秋。
层峦逼立峰皆见，石塔遥临影尽流。
宾客莫辞连夜饮，前途还有木兰舟。
【解析】
题干要求分析这首诗的写作手法。“登阅江楼”是首联，写诗人登上了阅江楼；“古台摇落对长洲”，“极浦寒山返映楼”，写登楼所见：一座古台面对长洲，极浦寒山倒影楼台；“官渡乱鸦乔树晚，夕阳黄叶海天秋”，写登楼所见：官渡上乱鸦栖树，夕阳西坠，黄叶满地，海天苍茫；“层峦逼立峰皆见，石塔遥临影尽流”，写登楼所见：层叠的峰峦逼近，山峰全被诗人看见，石塔远远地高耸在山巅，影子消失在流水中，写出了诗人所见之景的壮美。“宾客莫辞连夜饮，前途还有木兰舟”，是颔联，劝酒之意。
【答案】
译文：我登上了阅江楼，面对着长洲古台和远山近水，一片萧瑟。远处乱鸦栖树，夕阳西坠，黄叶飘零于海天之间。
赏析：“登阅江楼”是诗的首句，点明题目。“古台”“对长洲”，点出地点。“极浦寒山”与“返映楼”，描写了登高望远时所见景物，突出了诗人登楼所见之景的壮美，同时也烘托出了诗人内心的豪情。接下来三句，描绘的是登高望远之后所看到的景象。“乱鸦”“乔树晚”，是登高楼观远景所得的景象。“黄叶”“海天秋”，是登高望远后所见到的秋天景色。“层峦”“石塔”，点出登楼的高度。从这四句诗中可以看出，诗人是在登高望远之后所看到的景象。
第二联写登高望远时所见景象：“官渡乱鸦乔树晚，夕阳黄叶海天秋”。乱鸦栖树，夕阳西堕，黄叶飘零于海天之间。此联以乱鸦、黄叶为画面，勾勒出一幅秋日黄昏的江边寒山图。作者在这里并没有直接写自己的感受，而是通过乱鸦栖树、夕阳西堕、黄叶飘零等意象来渲染气氛，抒发情感，表达诗人内心悲凉之情。
尾联写诗人登高望远后的感受：“层峦逼立峰皆见，石塔遥临影尽流。”诗人在欣赏美景的同时，也感叹大自然的壮丽。诗人看到层层叠叠的山峰都出现在视线之内，石塔远远地高耸在山巅，影子消失在流水中，写出了诗人所见之景的壮美。
尾联还表达了诗人想要留住美景的愿望。诗人说“莫辞连夜饮”，是因为想留住这美好的夜晚，因为“前途还有木兰舟”。“木兰舟”是江南水上交通工具，这里代指船家。诗人用“莫辞”这一词语，表明自己想要继续喝酒，不想离开这个美好的地方。诗人在这里表现出了他对自然美景的喜爱之情。