仄路飘蓬久，优游叹陆沈。
栖乌啼夜数，寒柝护更深。
招隐全无术，分耕赖有心。
平生祈远大，何用铸黄金。

译文：

雨夜，漂泊在外的我，久已不再安稳。

在栖鸟的啼声中数着夜的时长，寒风中的更声守护着更深的夜晚。

寻找隐居之地却无计可施，耕种田地全凭心意。

一生追求远大理想，何必用黄金来祈求？

注释：

  • 仄路飘蓬久：指长时间在外漂泊。
  • 优游叹陆沈：感叹自己没有归宿和依靠。
  • 栖乌啼夜数，寒柝护更深：描述夜深人静时分，乌鸦的啼叫声与敲更的声音交织在一起，增添了几分寂寞感。
  • 招隐全无术：表示找不到隐居的方法。
  • 分耕赖有心：依赖自己的努力和用心来耕种田地。
  • 平生祈远大：一生都在追求宏伟的目标。
  • 何用铸黄金：意思是说，不需要用黄金来祈求什么，表达了一种超然物外的态度。

赏析：
这首诗通过描绘雨夜的寂静和诗人的内心活动，展现了诗人对人生、理想的深刻思考。首句“仄路飘蓬久”形象地描绘了诗人长期漂泊在外的状态，给人一种孤独无助的感觉。第二句“优游叹陆沈”则表达了诗人对无法找到稳定归宿的无奈和感慨。第三句“栖乌啼夜数，寒柝护更深”则通过鸟儿的啼叫和更夫的敲击声，营造出一种宁静而深沉的氛围。这种氛围与诗人内心的孤独和寂寞形成了鲜明的对比。

接下来的四句诗进一步探讨了诗人的人生理想和价值追求。第五句“招隐全无术”表明诗人在寻求隐居之道时感到力不从心；第六句“分耕赖有心”则强调了农民们通过自己的努力和用心来维持生计的重要性；最后两句“平生祈远大，何用铸黄金”则表达了诗人对于世俗物质追求的不屑一顾，认为真正的价值不在于财富的积累，而在于精神境界的提升和人生理想的追求。

这首诗通过细腻的情感表达和深刻的人生哲理，展现了诗人对于人生、理想和价值的独到见解。通过对雨夜景象的描绘和内心感受的抒发，诗人成功地传达了自己对于生活的感悟和对未来的期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。