紫泥封后玉堂归,阁吏钩帘午漏稀。
花事直于今烂漫,赏心犹自惜芳菲。
官厨次第传宫酝,城日参差散锦帷。
不似维扬谶金紫,年来春色满黄扉。
【诗句解析】
紫泥封后玉堂归,阁吏钩帘午漏稀。
花事直于今烂漫,赏心犹自惜芳菲。
官厨次第传宫酝,城日参差散锦帷。
不似维扬谶金紫,年来春色满黄扉。
注释:1. 紫泥封后:指皇后被赐封为贵妃的诏书。2. 阁吏:宫中侍从官员。3. 午漏:午时报时的漏壶声。4. 烂漫:形容花开得繁密、艳丽。5. 官厨:宫中厨房。6. 维扬:扬州古称。7. 谶:预示。8. 金紫:古代官吏的服饰颜色及标志,这里借指高官显贵。9. 黄扉:皇宫的门。
【译文】
皇后被赐封为贵妃的消息传到内阁,我不禁感叹时光荏苒,转眼间已经多年过去了。如今芍药花开得正盛,赏花的时候仍然感慨着春天的短暂和美好。宫廷里厨师们依次传递着宫中的美酒,阳光下宫人们忙碌地布置着华丽的帷幕。然而,比起扬州那边的高官显贵们,我们这些地方官员就显得黯然失色了。每年春天的时候,我都要来到皇宫前的大门,欣赏那些盛开的芍药花。
赏析:
这首诗主要表达了作者对时间无情流逝的感慨,以及对于春天的珍惜。首联“紫泥封后玉堂归,阁吏钩帘午漏稀”写后宫中的事情,通过“紫泥封后”和“玉堂归”两个关键词,描绘出皇宫中的热闹景象,同时也暗示了时间的流逝和岁月的变迁。颔联“花事直于今烂漫,赏心犹自惜芳菲”则是对春天景色的描述,通过赞美芍药花的美丽,表达了作者对春天的热爱和珍视。颈联“官厨次第传宫酝,城日参差散锦帷”则是对宫中生活的描绘,通过描述宫廷厨师的工作和阳光下宫人们的忙碌场景,展现了宫廷生活的丰富多彩。尾联“不似维扬谶金紫,年来春色满黄扉”则是作者的一种感慨,通过比较扬州的高官显贵和自己的官职地位,表达了自己对功名利禄的淡薄和对自然美景的热爱。整首诗语言优美,意境深远,是一首很有艺术价值的作品。