芳草春深满绿园，王孙归去已消魂。
人怀故国流风远，堂有旌书节孝存。
辽鹤何年返华表，楚歌当日怨修门。
惟应黄泗源头水，流得馀波到子孙。
钱思孝挽诗原文如下：
芳草春深满绿园，王孙归去已消魂。
人怀故国流风远，堂有旌书节孝存。
辽鹤何年返华表，楚歌当日怨修门。
惟应黄泗源头水，流得馀波到子孙。
译文如下：
在春天的深处，一片绿色的园地，王孙（指贵族子弟）已经离去，留下了深深的思念之情。人们怀念着古老的国家，它的文化和风尚传播得很远。堂上挂着表彰他节操孝顺的匾额，这是多么让人钦佩啊！我想象那辽鹤是否还能在华表上归来，当年楚国的歌谣是否还在怨恨那些建门的人。只有黄河源头的水，能够流传下去给子孙后代。
赏析如下：
这首诗以优美的语言描绘了一幅宁静而又充满哀愁的画面。诗人通过对比“芳草春深”的美景与“王孙归去”的哀伤，表达了对逝去的亲人或朋友的深深怀念和不舍。同时，也反映了人们对古老文化的传承和尊重，以及对家族荣誉和传统的珍视。
诗中的“人怀故国流风远”和“堂有旌书节孝存”等句子，展现了诗人对家族荣誉的重视和自豪感。而“辽鹤何年返华表”、“楚歌当日怨修门”等句子，则体现了诗人对于时光流转、人事变迁的感慨。最后，诗人通过对黄河源头水的描写，寓意着生命的延续和传承。
这首诗以其优美的语言和深邃的情感，展现了诗人对逝去亲朋的深切怀念以及对家族荣誉和传统文化的崇敬。同时，它也提醒我们珍惜当下，传承历史，让这份美好永远流传下去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。