极目燕云望海鸿,江楼一笑雨兼风。
行边戏语三年约,梦里清欢两月同。
归棹细穿汀草绿,别尊新剥水菱红。
京华南北多亲旧,为说音书近懒通。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言表达简体字和古代文化常识的综合能力。解答此类题目,首先通读全诗,整体感知诗意;然后结合题目中给出的注释和提示语等把握诗歌的主要内容和主旨思想;最后理解诗句的含义,把握诗人的情感态度。
本题考查考生赏析古诗的表达技巧的能力。赏析时,要抓住关键句,如“江楼一笑雨兼风”、“别尊新剥水菱红”、“京华南北多亲旧,为说音书近懒通”。这些句子在诗中起什么作用,有什么特点,用哪些手法表现出来,都应一一加以分析。
【译文】
极目燕云望海鸿,江楼一笑雨兼风。
行边戏语三年约,梦里清欢两月同。
归棹细穿汀草绿,别尊新剥水菱红。
京华南北多亲旧,为说音书近懒通。
【赏析】
这首诗是一首送别之作,写赵君希德游金陵,与侄锦衣君告别后将返回京师时所作。诗的前四句写景抒情,抒发了离别时的惆怅之情;后四句写别后之景,抒发了思友之情。
首联“望海鸿”三字点明“望”,即望雁南飞,寄寓作者的思乡之情。“江楼一笑”三字点明“笑”,即笑谈,写友人间的亲切话别情景。“风雨”二字点明“风雨”,暗示此行不易。颔联写饯别之时,两人曾言定三年后相聚,但如今却只过了两月,而自己即将离开金陵。颈联写别筵之时,两人曾言定两月后再聚,而此时自己即将离开南京,故写别筵之景。尾联写分别之后,虽然身处异地,但彼此关系亲密,时时想到对方。
此诗情感真挚,意境优美,语言朴实自然,是一首送别名作。