手拆乡书泪满衣，西风落木正离离。
谁知总角横经子，便到苍颜哭寝时。
儿女有情知眷恋，门墙无地答恩私。
马驼原上青荧石，傥许南容赞一辞。

诗句解释

  • 手拆乡书泪满衣：描述拆开家乡书信时，泪水湿润了衣服。这表达了作者对故乡的深切思念和情感的流露。
  • 西风落木正离离：西风吹过，树叶纷纷落下，形成一片离愁别绪的景象。这里用“离离”来形容落叶纷飞的样子，增添了一种凄凉之感。
  • 谁知总角横经子：感叹岁月如梭，昔日的孩童如今已成长为能通晓经书的学者。这里的“总角”指的是童年时期，“横经子”则表示学问渊博。
  • 便到苍颜哭寝时：意指这位学者到了晚年，因疾病或年老而无法再继续他的学术活动，只能在病榻上哀叹逝去的时光。
  • 儿女有情知眷恋：即使子女们也有感情，但仍然知道他们对自己有着深厚的眷恋之情。这里的“儿女有情”指的是子女对父亲的感情，而“眷恋”则是依恋和留恋的意思。
  • 门墙无地答恩私：表达自己虽然受到恩宠，但没有地方可以报答恩情和私心。这里的“门墙”指的是家族或师门，“无地答恩私”则表示无法报答恩情和私心。
  • 马驼原上青荧石：在马驼原上的青荧石前，诗人想象着自己能够为这位学者作诗赞美他的成就。这里的“马驼原上青荧石”可能是一个地名或者是某个具有象征意义的地点。
  • 傥许南容赞一辞：假如能够被南容（古代贤人名）赞赏一番的话，那么将会是极大的荣耀。这里的“南容”可能是一个古代贤人的典故或者是诗人自喻。

译文

手撕乡书泪水满衣裳，西风中落叶纷飞舞离离。
谁想到童年时的我，竟成为一位饱学之士？
子女们虽有深情却知眷恋，师门无地可报恩义深重。
马驼原上的青荧石前，若能为我作诗赞美，那将是莫大的荣幸。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一位学者晚年的凄凉与无奈，以及他对过往岁月的感慨和对子女深情的怀念。通过对比过去和现在，表达了人生的无常和岁月的无情。同时，也展现了诗人对于传统文化的尊重和怀念。整体而言，这首诗情感真挚，表达了对人生、历史的深刻思考，以及对亲情、友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。