瞭然天意不须猜，向日同云晓未开。
瑞木又飞前度叶，金茎不赐去年杯。
愁心欲遍天涯草，远信谁传陇上梅。
极目贺兰山下路，几时风雨净氛埃。
【诗句释义】
腊日雪中再次遇到彭幸庵（作者与友人），想起去岁在午门时燕子归来的情景。
瞭然天意不须猜，向日同云晓未开。
瞭然：明白、了解。天意：上天的旨意。向日同云：比喻过去的事情像太阳和云一样，虽然过去却仍然清晰。晓未开：早晨还没有开启或开始。
瑞木又飞前度叶，金茎不赐去年杯。
瑞木：指柏树，古人认为柏树能辟邪。前度叶：指前一年秋天。金茎：指仙桂树，传说月中有桂树，树上有玉兔。去年杯：指上年秋天的御酒。
愁心欲遍天涯草，远信谁传陇上梅。
愁心：忧虑的心思，指诗人对国事的担忧。天涯草：指边塞荒原上的野草。陇上梅：指边关的梅花。
极目贺兰山下路，几时风雨净氛埃。
极目：用尽全部目光。贺兰山：位于今宁夏回族自治区，是古代通往西域的要道。氛埃：尘埃，这里代指战乱之尘。
【译文】
我清楚地知道上天的意志无需猜测，就像太阳和白云一样，尽管过去了，它们依然清晰可见。
柏树枝条再次长出前一年的叶子，但是仙桂树却没有赐予上年的酒杯。
忧虑的心情想要遍布天涯荒野的野草，远方的信使谁能把消息传到陇上梅花之处？
极目望去贺兰山脚下的道路，不知何时才能让战乱的烟尘消散干净。
【赏析】
此诗为七言绝句。全诗四联皆写景，以景寓情。首联写腊日雪中再次遇到彭幸庵，想起去岁在午门时燕子归来的情景；颔联写柏树枝条再次长出前一年的叶子，但是仙桂树却没有赐予上年的酒杯；颈联写诗人想通过边塞的梅花将消息传给远方的朋友；末联写极目望去贺兰山脚下的路，不知何时才能让战乱的烟尘消散干净。这首诗表现了诗人忧国忧民的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。