无诸旧国考亭乡,柱史乘轺代省方。
三山云物归揽结,八州风纪待恢张。
扫除芜翳要霜雪,濡喣槁瘁宜春阳。
公馀别有天下喜,两袖清风朝北堂。
解析:
诗句注释:
- 无诸旧国考亭乡:“无诸”是地名,指的是古代的某个地方;“考亭”则是一个地方名,位于此地。
- 柱史乘轺代省方:“柱史”是指负责记录和监察的地方官,“乘轺”则意味着乘坐使者的马车,这里指汪德声作为御史代表皇帝前往地方。
- 三山云物归揽结:“三山”通常是指福州的三个岛屿,即鼓山、乌石山和鳌头山。“云物”指自然界的景物或事物。
- 八州风纪待恢张:“八州”通常指的是福建地区,“风纪”在这里指的是政治或社会秩序,“恢张”意味着扩展或振兴。
- 扫除芜翳要霜雪:“芜翳”是杂草,“霜雪”是比喻困难或障碍。
- 濡喣槁瘁宜春阳:这里的“濡喣”意为滋润,“槁瘁”指枯萎,“春阳”象征温暖与生机。
- 公馀别有天下喜:“公馀”是指闲暇之余,“天下喜”表示全国上下都高兴。
- 两袖清风朝北堂:这里的“清风”比喻清正廉洁的政治风气,而“北堂”则是古代官员办公的地方,也暗指朝廷。
译文:
在无诸国的古老地方,考亭乡,柱史乘使车代替皇帝巡视地方。
三山的美景如云似雾般地被收集,八州的风纪需要振兴和扩大。
清除杂草需要霜雪般的决心,滋润枯萎需要春天的阳光。
在空闲之时,你为全国带来了喜悦。
你两袖清风,在朝堂上办公。
赏析:
这首诗通过描绘汪德声赴任御史的场景,表达了对其工作表现的赞赏。诗中对汪德声的期待和信任之情溢于言表。同时,诗歌也体现了作者对国家治理、社会稳定和清廉政治的重视,展现了一种积极向上的社会风貌。