新祠香火旧庭阶,古木依然傍砌台。
黄卷一生惭报称,青衿此日幸归来。
晨星落落嗟同辈,社栎萧萧叹匪才。
安得两髦还似昔,夕阳相伴挟书回。
诗句释义
1 新祠香火旧庭阶: 指新的祠堂里燃起了香,而旧的庭院阶梯上仍然有祭祀的痕迹。
- 古木依然傍砌台: 古树依然屹立在台阶旁,象征着历史的沉淀和岁月的沧桑。
- 黄卷一生惭报称: 黄卷(书)是一生用来学习、研究的对象,但作者感到惭愧,认为自己没有很好地回报这份恩赐。
- 青衿此日幸归来: 青衿是指古代学生所穿的青色衣襟,这里表示自己今天能够回到这个曾经学习的地方。
- 晨星落落嗟同辈: 清晨的星星稀疏可见,表达了作者对同辈人的哀叹,可能因为彼此间的差距或未能达到预期的成就。
- 社栎萧萧叹匪才: 社栎是一种树木,此处用来形容树木萧瑟的景象来表达自己的无奈与悲伤。感叹自己的能力或资质不足以与同行者相匹敌。
- 安得两髦还似昔: “安得”即“如何能得到”的意思,“两髦”通常指的是青年时期的英俊形象,这里比喻希望再次见到年轻时的才华和风采。
- 夕阳相伴挟书回: 夕阳西下,作者希望能有伴人一同回家,共同享受知识的收获。
译文
新建的祠堂内点燃了香火,而我们旧时的庭院阶梯上仍有祭祀的遗迹;古树依旧,仿佛在讲述着历史的故事。我一生都在研读黄卷(书籍),对此我感到深深的愧疚和谦卑;今日我回到了这个地方,心中充满了喜悦。看到清晨的星光稀疏可见,我不禁感叹我们的同辈之人;我对自己的才情感到悲哀,觉得自己无法像其他人一样杰出。我渴望能再次见到年轻时的风采,希望有伴人与我一同回家,共同享受知识的收获。
赏析
这首诗描绘了作者在新祠堂祭拜先师和朋友的情景,同时表达了自己对过去的怀念和对未来的期望。诗中运用了许多象征手法,如“晨星”、“古木”等,通过这些自然景象来反映人的内心世界和情感变化。通过对黄卷的自省和青衿归来的喜悦,反映出作者对于学识和成长过程的思考。整体而言,这首诗语言朴实却感情丰富,通过对自然景象和个人情感的描写,展现了作者深厚的人文情怀和对于知识追求的执着。