骥子堕地时,送喜凭邮竿。
闻声想神骏,举足凌九盘。
【注释】
骥子:这里指骏马,古代称良驹。骥子堕地时,送喜凭邮竿。闻声想神骏,举足凌九盘。邮竿,邮车,古代用来传递书信的车子。
【译文】
千里驹刚生下来时,送走它的时候,靠着邮车传信。
听到马儿的嘶叫声,想象着它是神龙,跃上高高的山岭盘旋。
【赏析】
这首诗是师旷对友人寄来的“邻好十篇”的回赠之作。诗人在《答从弟敬仲》中有句云:“愿得东山谢安石,为君谈笑尽横陈。”此诗正是表现了这种豪放不羁的胸襟和气度。前两句说千里驹刚生下来时,送走它的时候,靠着邮车传信;后两句说听到马儿的嘶叫声,想象着它是神龙,跃上高高的山岭盘旋。全诗语言平易,但气势磅礴,一扫往昔颓唐之态,显示出作者豪迈的情怀。