道穷千载乐庵翁，埋没孤坟草莽中。
今日我曹来拜扫，纸钱摇曳舞春风。
我们来逐句分析这首诗：
- 癸未清明同八九友伴之玄明村为宋侍御乐庵先生扫墓：这是第一句，描述了在清明节这一天，作者与八九位朋友一同前往玄明村，去给宋侍御乐庵先生扫墓。
- 道穷千载乐庵翁，埋没孤坟草莽中：这是第二句，表达了对乐庵先生的感慨，说他一生追求真理，但却默默无闻，被埋藏在草莽之中。
- 今日我曹来拜扫，纸钱摇曳舞春风：这是第三句，表示今天大家来此祭拜，看到纸钱在春风中飘舞，感到十分高兴。
接下来是译文：
癸未年（癸未年是唐玄宗天宝元年）的清明时节，我和八九位朋友一起去玄明村，为宋侍御乐庵先生扫墓。乐庵先生一生追求真理，却默默无闻，被埋在草莽之间。今天，我们来到这里祭拜他，看到纸钱在春风中飘舞，感到十分欣慰。
关键词注释：
- 癸未：指的是农历癸未年，即唐玄宗天宝元年。
- 清明：中国传统节日之一，通常在农历四月初四或五日，人们会扫墓祭祖。
- 八九友伴：指作者与八个人一同前来。
- 玄明村：地名，位于作者所在的地方。
- 宋侍御乐庵先生：指宋侍御乐庵先生的墓，乐庵先生可能是其官职名，也称为乐翁、乐庵。
- 道穷千载：形容乐庵先生生前追求真理，但一生未能成名。
- 埋没孤坟：指乐庵先生的墓地荒凉，无人问津。
- 草莽中：指乐庵先生被埋藏于草莽之间，无法得到世人的重视。
- 今：现在。
- 我曹：我们。
- 拜扫：祭祀。
- 纸钱：用纸制成用于祭祀的钱财。
- 摇曳：风吹动的样子。
- 春风：春天的风。
赏析：
这首诗描绘了清明节时，作者与朋友们一起前往玄明村为乐庵先生扫墓的情景。诗中通过“道穷千载”、“埋没孤坟”等词语表达了对乐庵先生一生追求真理却默默无名的感慨，同时也反映了诗人对乐庵先生深深的怀念之情。最后一句“纸钱摇曳舞春风”形象地描绘了祭祀时的热闹场面，以及人们在春风中感受到的喜悦和欣慰。整首诗语言朴实，意境深远，既表达了对历史人物的敬仰之情，又抒发了诗人自身的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。