梨花雪白海棠红,诗酒笙歌岁岁同。
不道世移人事改,野花无数领春风。
【解析】
本题考查诗歌的鉴赏能力。解答此题,要结合具体诗句来分析。首先明确注释的内容,然后再结合注释内容分析诗人在诗中所表达的思想情感。
“过芝塘东虞宅废园”意思是经过芝塘东边的虞家旧宅荒废的园林。
“梨花雪白海棠红,诗酒笙歌岁岁同”意思是看那满树梨花如雪、海棠如火,诗情和酒意与笙声和歌声一年又一年地相伴随。
“不道世移人事改,野花无数领春风”意思是想不到世事沧桑,人事已非,但野花依旧繁茂地生长着,它们似乎还带着春天的气息,引领着春风,年复一年。
“赏析”:首句写景,点明时令,以梨花海棠的盛开暗示春归,烘托出一种宁静淡泊的情怀;第二句写人,写出了诗人对往昔时光的追忆,表达了诗人对过去美好光阴的怀念和留恋之情;第三句写物,写出了野花的顽强生命力,表现了诗人对自然景物的赞美,同时也表达了诗人对生命不屈精神的颂扬。最后一句借物抒情,抒发了诗人对时光流逝,人事变迁的感慨,也流露出作者对美好生活的向往。
【答案】
过芝塘东虞宅废园(注释):经过芝塘东边的虞家旧宅荒废的园林。(译文)看那满树梨花如雪、海棠如火,诗情和酒意与笙声和呼声一年又一年地相伴随。(注释)想不到世事沧桑,人事已非,但野花依旧繁茂地生长着,他们似乎还带着春天的气息,引领着春风,年复一年。(译文)