鸡鸣天未曙，愁人悲夜长。
越鸟恋南枝，倦客思故乡。
十载游京洛，淄尘染素裳。
黾勉异同心，中道遽参商。
千金市骏马，一旦弃道旁。
糟糠辱奴隶，悲鸣泪琳琅。
东临千里波，欲济川无梁。
北阻千层峦，翅短飞不扬。
中曲郁以纡，四顾空彷徨。
诗句释义与译文
- 鸡鸣天未曙，愁人悲夜长：清晨的鸡叫还未响起，而我已经在为漫长的夜晚感到忧愁。这里的“愁人”指的是诗人自己，他无法入睡，因为外面的世界太吵太乱，让他感到无比的孤独和无助。
- 越鸟恋南枝，倦客思故乡：南方的鸟类总是喜欢栖息在南方的树枝上，而我作为一位疲倦的旅人，却只能在北方思念家乡。这里的“越鸟”和“倦客”都是比喻，表达了诗人对家乡的深深思念之情。
- 十载游京洛，淄尘染素裳：我在北京生活了十年之久，京城的尘埃已经染黑了我的衣裳。这里的“京洛”指的是北京，“淄尘”则是指北京的灰尘，“素裳”则是诗人自己的衣裳。这句话反映了诗人在都市生活的艰辛和疲惫。
- 黾勉异同心，中道遽参商：我们虽然都努力前行，但是道路却充满了艰难险阻。这里的“黾勉”是努力的意思，“参商”则是指天上的两个星座，它们之间的距离很远，难以相见。这句话描绘了诗人在人生道路上的孤独和挫折。
- 千金市骏马，一旦弃道旁：我曾经用大量的金钱购买了一匹骏马，但是后来它却被抛弃在路边。这里的“千金”是形容财富丰厚，“骏马”则是指好马，“弃道旁”则是形容马匹被遗弃在路边。这句话反映了诗人在追求财富的过程中所付出的代价。
- 糟糠辱奴隶，悲鸣泪琳琅：我的仆人曾经遭受过贫穷和屈辱，他们只能吃最差的饭食，生活在痛苦之中。这里的“糟糠”是形容贫苦的生活，“奴隶”则是古代对奴仆的称呼，“悲鸣泪琳琅”则形容他们的悲伤和泪水如同珍珠一样晶莹剔透。这句话反映了诗人对于下层人民生活的同情和关注。
- 东临千里波，欲济川无梁：面对着宽阔的江河，我渴望能够渡过去，但是却找不到一座桥梁。这里的“东临”是指面对东方，“千里波”则是形容江水宽广无边，“济川”则是渡过河流的意思，“无梁”则是说没有桥梁可以通行。这句话表达了诗人对于困难和挑战的无奈和焦虑。
- 北阻千层峦，翅短飞不扬：北方有连绵起伏的山峦，我的翅膀虽然很强壮，但是却无法飞翔起来。这里的“北阻”是形容北方的高山阻挡了前进的道路，“千层峦”则是形容山峦众多且高耸入云，“翅短飞不扬”则是形容鸟儿的翅膀虽然强壮但却无法飞翔。这句话反映了诗人对于自然力量的挑战和敬畏之心。
- 中曲郁以纡，四顾空彷徨：我心中充满了忧郁和困惑，四处望去却只有一片迷茫和彷徨。这里的“中曲”是形容内心的情感曲折复杂，“郁以纡”则是形容情感深奥而曲折，“四顾空彷徨”则是形容四周无人指引，只能独自徘徊。这句话表达了诗人对于人生迷茫和困境的无奈和挣扎。
赏析
这首诗通过生动的意象和深刻的情感表达了诗人内心的苦闷、孤独和无奈。整首诗语言简练而富有画面感，通过对自然景物和人物情感的描绘，展现了诗人对人生和社会现实的深刻洞察。同时，这首诗也反映了诗人在逆境中的坚韧和乐观精神，尽管面临重重困难，但仍然坚持自己的理想和信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。