陇上辍耕春雨馀，牧儿黑色短裙裾。
只疑李密归田去，牛角胡为不挂书。
杂题画
陇上辍耕春雨馀，牧儿黑色短裙裾。
只疑李密归田去，牛角胡为不挂书。
注释与赏析
诗句解读
- 陇上辍耕：描绘了一位牧童在春日的陇上停下耕作的场景。“陇”指的是古代的农田，通常位于山间或平原之上，而“辍耕”意味着暂时停止耕作，可能是休息或等待其他事情的发生。这里的陇上可能暗示了一种宁静而略带忧郁的氛围。
- 春雨馀：春雨过后，天气渐暖，植物开始复苏，大地呈现出一片生机勃勃的景象。“馀”字在这里表达了春雨虽已结束，但余韵仍在，给人以希望和期待的感觉。
- 牧儿黑色短裙裾：描写了一位牧童的形象，他身着黑色的短裙和裤子，显得格外醒目。黑色在古代往往象征着朴实无华、坚韧不拔的品质，而短裙则透露出一种随性自在的生活态度。
- 只疑李密归田去：这句诗通过“只疑”二字表达了诗人对这位牧童身份的怀疑。这里的“李密”可能是指历史上著名的诗人李密，他的生平充满了传奇色彩，因此诗人对他的归田生活感到疑惑。
- 牛角胡为不挂书：描述了牧童手中的牛角上挂着书卷的情景。“胡为”是疑问词，表示为何要这么做。这里的“不挂书”可能意味着牧童选择放下书本，去享受大自然的美好时光，或是表达他对知识的渴求并不如农耕那般重要。
译文
春日陇上，雨后初晴，一位牧童停下了他的耕作。他的装束简单，身着短裙和长裤，显得格外醒目。诗人心中疑惑，难道这位牧童就是那位传说中的李密吗？他手持牛角，却并未悬挂书卷，似乎在诉说着他与书本之间的某种矛盾。
赏析
这首诗以简洁的笔触描绘了一个宁静的田园景象和一个神秘的人物形象。诗人通过对牧童的外貌和行动的描述，展现了其内心的矛盾和困惑。同时，通过对春雨、陇上、牧童等元素的象征意义进行解读，揭示了诗人对自然美、人与自然和谐相处以及知识与实践关系的思考。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。