廿载驱驰道路长，前旌今始渡衡阳。
江城露冕山川秀，花县褰帷草木香。
春雨平原苏久旱，朝晖寒谷借馀光。
争看天际双凫起，五色云中侍玉皇。

注释及赏析

第1句：廿载驱驰道路长，前旌今始渡衡阳。

  • 廿载：二十年的光阴。
  • 驱驰：奔波忙碌。
  • 道路长：形容路途遥远，辛苦劳累。
  • 前旌：古代指军旗，这里比喻前行的方向和目标。
  • 今始：刚刚开始。
  • 渡：通过。

译文：已经二十年在外地奔波（或为仕途、事业等），今天开始到达衡阳（或某地）。

第2句：江城露冕山川秀，花县褰帷草木香。

  • 江城：指江边的城池，即现在的湖南省衡阳市。
  • 露冕：指帝王出行时戴的皇冠，这里借指官员的帽子。
  • 山川：指自然风光，山与水。
  • 花县：地名，具体地点不详。
  • 褰帷：拉开帐篷，此处形容打开门迎接宾客。
  • 草木香：指春天草木散发出的芳香。

译文：江城的美景令人赞叹（或形容地方繁华），花县的门帘一开，草木的香气扑鼻而来。

第3句：春雨平原苏久旱，朝晖寒谷借馀光。

  • 春雨：春季降下的雨水。
  • 平原：广袤的土地。
  • 久旱：长时间没有下雨。
  • **苏”：带来生机、解除困苦。
  • 朝晖：早上的阳光。
  • 寒谷：寒冷的山谷。
  • 余光：指夕阳或早晨的阳光。

译文：春天的细雨带来了久旱的希望（或生机），早晨的阳光照耀着寒冷的山谷，带来了温暖。（或者“春雨”和“朝晖”都象征着希望和生机）

第4句：争看天际双凫起，五色云中侍玉皇。

  • **争看”：争相观看。
  • 天际双凫起：形容天鹅飞翔的样子美丽动人。
  • 五色云中：形容天空中有五彩斑斓的云朵。
  • 侍：服侍、陪伴。
  • 玉皇：道教中的玉清宫天帝，即玉皇大帝。

译文：大家都在争相观看天际飞翔的美丽天鹅（或象征吉祥如意），天上有五彩缤纷的云朵，仿佛是神仙玉皇大帝在陪伴着它们。（或者“双凫起”比喻为美好的事物出现）

综合赏析

这首诗通过描绘一幅美丽的自然景象，表达了对美好事物的向往和赞美。诗人通过对自然景色的描绘，展现了大自然的美丽和神奇，同时也表达了对美好生活的向往和追求。整首诗语言生动形象，富有诗意，给人以美的享受和启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。