词藻推文苑，风裁称法冠。
埋轮豺虎伏，吹剑斗牛寒。
休沐辞龙阙，归来拂药栏。
登山怀谢傅，卧雪比袁安。
心静风尘远，身闲宇宙宽。
神游三岛外，目极五云端。
海岳瞻明主，星辰忆旧官。
秋霜明白简，天诏下金銮。
【译文】
词藻推文苑，风裁称法冠。埋轮豺虎伏，吹剑斗牛寒。休沐辞龙阙，归来拂药栏。登山怀谢傅，卧雪比袁安。心静风尘远，身闲宇宙宽。神游三岛外，目极五云端。海岳瞻明主，星辰忆旧官。秋霜明白简，天诏下金銮。
【注释】
- 文苑：古代皇家藏书之所，也指文人学士的聚集地，这里指代京城中的文场。
- 文冠：文士之首，这里指代文士。
- 埋轮：形容深藏不出。
- 吹剑：指拔剑出鞘，形容豪爽直率的性格。
- 谢傅：谢安字安石，东晋名臣，曾任吏部尚书、仆射等职，后因北伐失利被罢免，他常在山中读书，因此后人以“谢山”或“谢公岩”等称其隐居之地。
- 袁安：东汉末年隐士，隐居于阳城，与光武帝刘秀为友。
- 神游：形容心灵超脱世俗，自由自在。
- 三岛：泛指仙界，这里比喻高远的境界。
- 五云：指天上五彩祥云，象征吉祥。
- 海岳：高山大海，比喻地位崇高。
- 星辰：星宿，这里指代皇帝。
- 秋霜：秋天的霜，比喻清正廉洁的品质。
- 金銮：皇帝所乘的车驾，此处比喻高位。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。