积雨沉秋汉，寒云没太清。
长林迷去路，栖鸟暗闻声。
天地何曾别，江山此一更。
坐观烟暝阔，徒有古今情。
秋雨
积雨沉秋汉，寒云没太清。
长林迷去路，栖鸟暗闻声。
天地何曾别，江山此一更。
坐观烟暝阔，徒有古今情。
释义：
秋天的雨水积起来淹没了秋天的天空，寒冷的乌云遮住了天空的清澈。树林中的树木挡住了去路，鸟儿在树枝间飞来飞去，我隐约听到它们的叫声。天地之间从未有过明显的分离，只是这江山又经历了一次变迁。我静静地坐着，看着烟雾弥漫、天色阴沉，心中不禁涌起对古人今人的感慨之情。
译文：
秋天的雨水积聚成海，淹没了秋天的天空，使得原本清澈的天空变得昏暗。高高的树木遮挡住了去路，鸟儿在树林中飞翔，我隐约听到了它们的鸣叫。天地之间从未有过明显的分离，只是这江山又经历了一次变迁。我静静地坐着，看着烟雾弥漫、天色阴沉，心中不禁涌起古今之情。
关键词注释：
- 积雨沉秋汉：指雨水积得太多，淹没了秋天的天空。
- 寒云没太清：寒冷的云层遮蔽了天空的清澈。
- 长林迷去路：长长的树林挡住了去路。
- 栖鸟暗闻声：鸟儿在树林间飞来飞去，我隐约听到了它们的鸣叫声。
- 天地何曾别：天地之间从未有过明显的分离。
- 江山此一更：江山又一次经历了变迁。
- 坐观烟暝阔：我静静地坐着，看着烟雾弥漫、天色阴沉，视野变得开阔。
- 古今情：对古今之情的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。