此身原可厌,况复病相因。
出入难如意,辛勤徒累人。
形从衣里怯,山向窗中新。
情境何曾定,低头只自亲。
注释与赏析:
病二首
此身原可厌,况复病相因。
出入难如意,辛勤徒累人。
形从衣里怯,山向窗中新。
情境何曾定,低头只自亲。
逐句释义与译文:
此身原可厌:“此身”指的是自己的身体或处境,“可厌”表示讨厌,不满意。
况复病相因:“况复”是进一步的意思,表示不仅如此,“病相因”意味着身体疾病往往因为其他原因而加剧或发作。
出入难如意:“出入”可能指的是进出家门,“如意”指符合自己的心意。
辛勤徒累人:“辛勤”表示努力付出,“徒累人”则是指这种辛苦的努力只会让周围的人感到劳累。
形从衣里怯:“形”这里指的是身体,“怯”指感到畏惧或不安。
山向窗中新:“山”可能指的是窗外的景色,“向窗中新”表示窗外的景象看起来总是那么新鲜而美丽。
情境何曾定:“情境”指外部环境和内心感受,“何曾定”表示这些情况并没有固定不变,而是不断变化的。
低头只自亲:“低头”可能指的是低垂的目光或态度,“只自亲”则是指这种低头的动作和态度是出于一种自我反省和亲近自己的心态。
赏析:
这首诗表达了诗人对自己身体状况的不满和对疾病发作的担忧。诗中的关键词“此身”、“病相因”和“辛勤徒累人”深刻描绘了诗人对自身状况的关注和对他人的影响。通过“形从衣里怯”和“山向窗中新”的对比,诗人展现了外部世界的美好与内心的不安之间的矛盾。而“情境何曾定,低头只自亲”则反映了诗人在面对困境时的冷静思考和自我反省。整首诗透露出一种淡淡的忧郁和深沉的自我关怀,展现了诗人独特的情感世界和人生观。