重岩飞阁近天门，俯瞰群峰势独尊。
晚秀倚空徒自鉴，草玄无上与谁论。
心同云汉形俱外，目对星辰意不繁。
踏遍且归山尽处，妙高终日到黄昏。
诗句释义与译文：
- 重岩飞阁近天门，俯瞰群峰势独尊。
- 注释：在陡峭的山峰上修建了飞阁（高耸的建筑），可以接近天空之门。从高处俯瞰四周的山峦，显得它们特别高大、尊贵。
- 译文：在险峻的山峰间建造了飞阁，靠近天际，俯瞰四周，使得群峰显得格外雄伟而尊贵。
- 晚秀倚空徒自鉴，草玄无上与谁论？
- 注释：夜晚的景色独自映照在空中，仿佛能自我审视；对于草堂玄学（道教中的一种学问）来说，无人能与其相提并论。
- 译文：夜幕下的景色在空旷中显得格外美丽，它像是在自我欣赏；然而对于草堂玄学这样的深奥学问，又有谁能与之相提并论呢？
- 心同云汉形俱外，目对星辰意不繁。
- 注释：心境与天上的云朵一样广阔，身形与宇宙之外的事物相似，但目光注视着星辰时并不感到复杂和纷乱。
- 译文：我的心灵与天上的云朵一样宽广无边，我的身形与外部世界的万物相似，但在凝视星空时，我的心并不感到杂乱或混乱。
- 踏遍且归山尽处，妙高终日到黄昏。
- 注释：我已经走了遍整个山头，现在准备回家。尽管山已经走到了尽头，但是我还继续前行，直到黄昏。
- 译文：我已经走遍了这座山的每一个角落，现在准备回家。虽然山已经到了尽头，但我仍然继续前进，直到夕阳西下。
赏析：
这首诗通过对丹霞山壮丽景象的描绘，表达了诗人对于自然美景的赞叹以及对人生旅途的态度。诗中的“晚秀”、“草玄”暗示了诗人对道教哲学的理解和思考。最后两句“踏遍且归山尽处，妙高终日到黄昏”则反映了诗人即使走到山的尽头也依然热爱探索的精神，以及他对生活的热情和积极态度。整首诗通过细腻的观察和深刻的感悟，展现了诗人的内心世界和对于生命意义的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。