多情每笑无酬处,独上高楼望远空。
细雨自零春岸迥,斜风偏送柳条东。
百年暗逐江篱暮,万事销归山槿红。
寥落莫愁头白尽,死生宁不与人同。

诗句释义

1 多情每笑无酬处:这句表明诗人在情感上感到不被理解或回报。”多情”通常指情感丰富,此处可能是指诗人对某种情感的投入和期待未获回应。”笑无酬处”则暗示诗人因情感付出却未得到预期的反应而觉得有些无奈或讽刺。

  1. 独上高楼望远空:描述了一个孤独的场景,诗人独自登上高楼,望向远方。这里的”高楼”可能是诗人居所的一部分,也可能是一个观景台。”望远空”则表达了诗人对于未来的不确定感或是对远方的向往。

  2. 细雨自零春岸迥:描绘了一幅雨中的景象,”细雨”和”零”共同传达了一种细腻而连绵的感觉。”春岸迥”意味着春天的气息随着雨水变得更加清晰和深远。

  3. 斜风偏送柳条东:通过风的方向,诗人描绘了柳树随风倾斜的形象。”斜风”可能指的是不直的风,”柳条东”则表现了风力使得柳枝偏向东方的景象。

  4. 百年暗逐江篱暮:这句表达的是岁月流逝,生命易逝的主题。”百年”表示时间的长久,”暗逐”可能意味着默默无闻地跟随,”江篱暮”则可能是指江边的篱笆在夕阳下显得格外凄凉。

  5. 万事销归山槿红:这里可能是指一切事物都像山槿花一样消逝或回归,”销归”表示事物的消散或归去,”山槿红”则可能是形容山槿花开得如火如荼。

  6. 寥落莫愁头白尽:表达了诗人对于晚年孤独的感慨。”寥落”意味着孤单寂寞,”莫愁”可能是一种乐观的态度,表示即使面对困难也要保持微笑。”头白尽”强调了时间的无情和衰老的过程。

    译文与注释

    《春望》
    多情总被无情恼,独自登楼望远空。
    细雨洒满春河岸,斜风轻拂柳枝东。
    百年如梦随江篱,万事皆消归山红。
    孤身白发难自慰,生死何惧与人同。

    赏析

    这首诗是杜甫在安史之乱后的作品,通过对春日景象的描绘,反映了诗人内心的复杂情绪。

  • 多情总被无情恼:这句话表达了诗人对世事无常的感慨,同时也透露出他对那些不能理解他的人或事的无奈。
  • 独自登楼望远空:描绘了诗人孤独的场景,通过“独自”和“登楼”两个动作,传达了诗人的孤寂和无助感。
  • 细雨洒满春河岸:通过“细雨”和“春河岸”,营造了一种清新而略带忧伤的氛围,可能象征着诗人心境中的忧郁和希望。
  • 斜风轻拂柳枝东:这句描述了春风和柳枝的轻盈动态,可能象征着生命力的顽强和希望的延续。
  • 百年如梦随江篱:表达了对生命短暂和世事无常的感慨,同时也体现了诗人对历史长河的淡然态度。
  • 万事皆消归山红:通过“万事皆消”和“归山红”,传达了诗人对于一切都将过去、归于尘土的豁达心态。
  • 孤身白发难自慰:表达了诗人对自己年老体衰的无奈和哀伤,同时也展现了他对生活的坚韧和乐观。
  • 生死何惧与人同:这句展现了诗人面对生死的态度,即使面对死亡,他也表现出一种无畏的精神,与人为伍。
    《春望》是一首充满情感和哲理的诗,通过细腻的景物描写和深刻的人生感悟,展现了诗人对世界的独特理解和深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。