烟暝缤纷落日斜,五衢寒尽一枝花。
我怜素色禁残雪,谁爱馀香坐晚霞。
但道影疏南浦月,岂知春在野人家。
幽光处处都相似,况是荒岑韵更赊。
六麻:
烟暝缤纷落日斜,五衢寒尽一枝花。
我怜素色禁残雪,谁爱馀香坐晚霞。
但道影疏南浦月,岂知春在野人家。
幽光处处都相似,况是荒岑韵更赊。
译文与注释
诗句释义
- 烟暝缤纷落日斜,五衢寒尽一枝花
- 黄昏时分,烟雾缭绕、天色朦胧。夕阳西下,光芒斜照大地。
- 五条街道上的寒意已经消散,一枝鲜花独自绽放。
- 我怜素色禁残雪,谁爱馀香坐晚霞
- 我怜惜这洁白的花朵(象征纯洁或坚韧),谁能欣赏那剩余的芬芳。
- 晚霞中的余香,让人陶醉。
- 但道影疏南浦月,岂知春在野人家
- 只见影子稀疏地映在南浦桥上,却不知春天其实就隐藏在郊外农家。
- 用“影疏”和“春在野人家”,表达了一种含蓄和深远的意境。
- 幽光处处都相似,况是荒岑韵更赊
- 幽暗之处的光亮相似,何况是荒凉山岭上月光更加悠长。
- 通过对比,强调了自然之美的普遍性和独特性。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静而美丽的田园景象。诗人通过对自然景色的细致观察,表达了对大自然的热爱和赞美,同时也反映了诗人内心的感慨和思考。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的乡土气息和艺术韵味。