三春风日丽，抠衣登重基。
千仞插青霄，八方蟠龙骊。
呵护自何年，乃以藏吾师。
妙高高不见，别峰长委蛇。
化城极西北，宝所良在兹。
渊源大东南，银河天上来。
顿超十九地，鬼神安在哉。
再涌金轮巅，负铁予宁辞。
稽首大觉尊，长跪遥致辞。
清净本如然，法化终无岐。
此山曾有无，天龙焉足知。
灵光曜今日，云烟犹昔时。
星日绕檐楹，幢铃摇须弥。
多子谁后先，万古将不疑。
稽首大觉尊，天宇空恢恢。
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。下面是逐句的释义、译文、注释及其赏析：
登海蠃岩顶定舍利塔址
- 释义与译文：登上海蠃岩的最高点，寻找藏有舍利（佛骨或佛像）的塔。
- 关键词注释：海蠃岩：一座著名的山名。舍利塔：存放佛教圣物的地方。
- 赏析：表达了对佛教圣地的敬仰之情，以及对探寻佛教遗迹的渴望。
三春风日丽，抠衣登重基。
- 释义与译文：春风吹拂，阳光明媚，穿上衣服登上这座重要的山峰。
- 关键词注释：三春：春季的三个月。抠衣：穿上衣服，这里表示准备攀登。重基：重要的基础，指山顶。
- 赏析：描绘了春天的美好景色，同时也表达了对攀登这座山峰的决心和勇气。
千仞插青霄，八方蟠龙骊。
- 释义与译文：高耸入云，直插蓝天；四周环绕着蜿蜒如龙般的山脉。
- 关键词注释：千仞：一千仞，形容极高。青霄：天空中青色的天空。八方：四面八方。蟠龙骊：盘绕如龙般的山脉。
- 赏析：通过描绘山峰的高大和周围的山脉，展现了大自然的壮丽景色。
呵护自何年，乃以藏吾师。
- 释义与译文：这些山峰是怎样被保护起来的，是为了供奉我的老师。
- 关键词注释：呵护：保护。何年：什么时候。吾师：我的老师。
- 赏析：表达了对这些自然景观的保护和尊敬之情，以及对老师深深的怀念和感激。
妙高高不见，别峰长委蛇。
- 释义与译文：真正的妙高山高得看不见了，其他的峰峦则像蛇一样弯曲曲折。
- 关键词注释：妙高：真正的高山。不见：看不见。别峰：其他山峰。委蛇：弯曲曲折。
- 赏析：通过对不同山峰的高度和形态的描写，表达了对大自然的独特感受和欣赏。
化城极西北，宝所良在兹。
- 释义与译文：化城位于极西面，宝藏所在之地就在此地。
- 关键词注释：化城：佛教用语，指修行之地。宝所：宝物之所。
- 赏析：描绘了化城中的宝藏所在地，同时也体现了对修行之地的向往和追求。
渊源大东南，银河天上来。
- 释义与译文：源头在大东南方向，银河从天上垂下来。
- 关键词注释：渊源：源头，这里指修行的起源。大东：东方。银河：天空中的星河。
- 赏析：通过对源头和银河的描述，展现了宇宙的宏大和神秘感。
顿超十九地，鬼神安在哉。
- 释义与译文：一下子超越了十九个世界，鬼神还能存在吗？
- 关键词注释：顿超：一瞬间超越。十九地：十九个世界或者层次。鬼神：古代认为神灵存在的一类人或事物。
- 赏析：表达了对于超越世俗境界的追求和对于神鬼存在的质疑，体现了诗人对于人生和宇宙的深刻思考。
再涌金轮巅，负铁予宁辞。
- 释义与译文：再次来到金轮峰的顶端，背负着沉重的铁链也不在乎。
- 关键词注释：金轮：佛教用语，指佛祖的象征。巅：山顶。负铁：背着沉重的铁链。予：我。
- 赏析：通过描绘登山者不畏艰辛、勇往直前的精神风貌，表达了对信仰和追求的坚定信念。
稽首大觉尊，长跪遥致辞。
- 释义与译文：向伟大的觉悟者致敬，跪在地上向他致以崇高的敬意并表达自己的敬意。
- 关键词注释：稽首：叩头致意。大觉尊：具有高度智慧和觉悟的大人物。长跪：长时间跪拜。
- 赏析：表达了对智者的尊敬和敬仰之情，同时也体现了虔诚的信仰和谦逊的态度。
清净本如然，法化终无岐。
- 释义与译文：内心的清净本来就是如此，佛法最终不会有任何歧义。
- 关键词注释：清净：内心的纯净无暇。本如然：本来就如此。法化：佛法的教化。终无岐：不会有什么歧义或误解。
- 赏析：强调了内心清净的重要性以及对佛法的深信不疑，同时也表达了对真理和正义的追求。
此山曾有无，天龙焉足知。
- 释义与译文：这座大山过去可能有过，但现在已经不复存在，那些天龙又怎么能了解呢？
- 关键词注释：此山曾：这座大山曾经存在过。无：不存在。天龙：神话传说中的一种神奇生物，象征着力量和权威。
- 赏析：表达了对时间变迁的感叹以及对过去事物的怀念，同时也体现了对现实和未来的思考。
灵光曜今日，云烟犹昔时。
- 释义与译文：今天的灵光照耀着大地，过去的云烟依然如昔。
- 关键词注释：灵光：指光明、智慧等美好的东西。曜今：照耀今天。云烟：比喻过去的记忆和往事。昔时：过去的时光。
- 赏析：通过对现在和过去的美好时光进行对比，表达了对历史和文化的珍视和传承。
星日绕檐楹，幢铃摇须弥。
- 释义与译文：星星月亮围绕在屋檐下，风铃摇曳如同须弥山一样。
- 关键词注释：檐楹：房檐下的柱子。幢铃：风铃。须弥：印度神话中的一座大山，意为世界的中心。
- 赏析：通过对夜晚星空和风铃的描述，展现了宁静祥和的氛围和对美好时光的怀念。
多子谁后先，万古将不疑。
- 释义与译文：这么多孩子谁能排在最后呢？他们的存在将会被世人永远铭记。
- 关键词注释：谁后先：谁排最后的位置。不疑：不会被遗忘或怀疑。万古：永远的时间范围。
- 赏析：表达了对未来世代的关注和对历史传承的重视，同时也体现了对人类智慧和文明的赞美。
稽首大觉尊，天宇空恢恢。
- 释义与译文：再次向伟大的觉悟者致敬，宇宙无边无际。
- 关键词注释：稽首：叩首致意。大觉尊：具有高度智慧和觉悟的大人物。天宇：宇宙或天空。
- 赏析：通过表达对宇宙的敬畏之情，体现了对自然规律和宇宙奥秘的探索精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。