高人栖道院，逸思满秋山。
鹤立天坛净，梧飞露井斑。
幽探行独影，丽句动群颜。
可信金陵胜，皇居紫翠环。

诗句解析与译文

高人栖道院，逸思满秋山。

  • 高人：指有高洁志向的人。
  • 栖道院：居住在道观或寺庙。
  • 逸思：超脱世俗的思绪。
  • 满秋山：充满秋天的山谷。

译文：隐居的高士居住在道院，他的思想超越了世俗的纷扰，充满了整个秋天的山林。

鹤立天坛净，梧飞露井斑。

  • 鹤立：鹤独立的样子。
  • 天坛：古代帝王祭天之所。
  • 露井：露水聚集形成的井。

译文：一只鹤独自立于天坛之巅，显得格外清静；梧桐树叶随风飘舞，落在露井中形成了斑斑点点的景象。

幽探行独影，丽句动群颜。

  • 幽探：深入探索。
  • 行独影：独自一人行走的影子。
  • 丽句：优美的诗句。
  • 动群颜：触动了众人的情感。

译文：深入探寻，只有自己的身影相伴；优美的话语感动了众人的心。

可信金陵胜，皇居紫翠环。

  • 金陵：南京，又称金陵。
  • 皇居：皇帝的居所，皇宫。
  • 紫翠环：形容皇宫周围环绕着紫色的山峦和翠绿的树木。

译文：可以相信南京的美景胜过其他地方，皇宫周围环绕着紫色的山峦和翠绿的树木，如同一个绿色的翡翠环。

赏析

这首诗表达了一种隐逸的生活态度和对自然美景的赞美。诗人以高人、鹤、桐树等意象描绘了一种远离尘世喧嚣，追求心灵宁静的画面。通过对秋天景色的描绘，展现了一种淡泊名利，向往自然之美的意境。同时，诗中也透露出诗人对于美好环境的向往和赞美，以及对皇家园林的赞赏。整首诗语言清新自然，富有画面感，是一首表达个人情感与自然美景交融的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。