感激投胶契，酸凄属纩言。
白头馀积恨，黄壤誓酬恩。
往事成今古，交情接子孙。
独怜孤凤羽，能慰九泉魂。
诗句释义：
- 感激投胶契，酸凄属纩言。
- “感激投胶契”：表达了对某人的深深感激之情，就像将黏性的物质（如橡胶）投入水中一样，难以割舍。
- “酸凄属纩言”：形容极度的悲伤和酸楚，仿佛连呼吸都感到痛苦。”属纩”是一种古代的丧葬仪式，意味着在死者的遗体上覆盖一块丝帛，象征着生命终结。
- 白头馀积恨，黄壤誓酬恩。
- “白头馀积恨”：用来形容一个人年纪已经很大，但仍然耿耿于怀某些事情，无法释怀。
- “黄壤誓酬恩”：表示在死后，要以行动来回报那些曾经给予帮助或恩惠的人。这里的“黄壤”指的是死后埋葬的地方，而“誓酬恩”则表达了一种坚定的决心。
- 往事成今古，交情接子孙。
- “往事成今古”：意味着过去的事件已经成为历史的一部分，无论是喜是悲都已经过去了。
- “交情接子孙”：表达了一种希望，那就是过去的感情能够延续到下一代，甚至更远的未来。
- 独怜孤凤羽，能慰九泉魂。
- “独怜孤凤羽”：这里的“孤凤羽”可能是指一种象征性的物体，如羽毛等，代表着珍贵和孤独。
- “能慰九泉魂”：意思是通过某种方式来安慰那些已经离开人世的灵魂。这里的“九泉”指的是地下的坟墓，而“慰藉”则是安抚、安慰的意思。
译文：
- 我深深地感激你，就像把胶水投向大海一样，无法轻易割舍。你的离去让我感到无比的悲伤和酸楚，仿佛连呼吸都变得痛苦起来。
- 你在我的生命中留下了深深的遗憾，我发誓要用行动来回报你的恩情。虽然我们已经分别，但我希望你在另一个世界里能够过得幸福美满。
- 我们的往事已经成为了永恒的历史，但我们之间的友谊却会一直延续下去。我希望我们的这份感情能够影响到下一代甚至更远的未来。
- 我只惋惜那孤单的凤凰羽毛，它是多么的珍贵和孤独啊！但我希望你能通过这种方式来安慰那些已经离开我们的灵魂。
赏析：
这首诗通过生动的语言和形象的比喻，展现了诗人对故人的深深怀念和无尽的思念之情。首两句通过“感激投胶契”和“酸凄属纩言”描绘了诗人面对故人的离去所感受到的痛苦与不舍。接着三句则表达了诗人对于故人未尽的遗愿和对未来的美好期许。最后两句则以对凤凰羽毛的惋惜和对灵魂的慰藉作为结尾，既表达了诗人对故人的深情厚意，也体现了他对生命的尊重和对灵魂的关怀。整首诗情感真挚，语言优美，是一首表达深沉情感的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。