輶轩分羽节，高义岂为荣。
南省文儒化，中朝国士名。
嵩云兼雨动，楚月出江明。
莫道风尘暗，君行自有情。
诗句释义
輶轩分羽节
“輶轩”指的是一种轻便的车辆，“分羽节”意味着分配到不同的任务或职责。这里可能是指李副使被分配到不同的地方执行使命。高义岂为荣
“高义”指高尚的道义，“为荣”表示因为某种荣誉或成就而感到光荣。这里的关键词是“荣”，表明李副使因自己的高尚道义而不以任何荣誉或成就自居。南省文儒化
“南省”指的是南方的省，“文儒化”意味着文风或儒风在这里盛行。这可能暗示在南方，有一群文人墨客正在受到良好的教化。嵩云兼雨动
“嵩云”指的是嵩山的云雾，“雨动”意味着雨水降落。这里可能描述的是自然现象中的云和雨，或者是某种象征性的动态景象。楚月出江明
“楚月”指的是楚国的月亮，“出江明”形容月亮从江面上升起，非常明亮。这里的关键词是“明”，可能象征着光明或希望。莫道风尘暗
“莫道”意为不要认为，“风尘暗”指的是战争或混乱带来的黑暗。这里可能暗示尽管外界环境复杂多变，但李副使的内心光明不受影响。君行自有情
“君行”指的是李副使的行动，“自有情”意味着他的行动背后有自己的情感和目的。这里的关键词是“情”，强调了一种内在的、真挚的情感。
译文
輶轩分羽节，
高义岂为荣。
南省文儒化，
中朝国士名。
嵩云兼雨动，
楚月出江明。
莫道风尘暗，
君行自有情。
赏析
这首诗通过对李副使（献吉）的赞美，表达了对高洁品格和内心情感的重视。诗中提到的“輶轩”，即轻车，象征着李副使的轻盈和迅速；而“高义”则强调了他的道德品质和崇高理想。在南方的文化环境中，文人墨客受到良好的熏陶，显示了地方文化的繁荣。同时，北方的雨水与南方的明月形成对比，体现了地域特色和自然的美景。最后一句“莫道风尘暗，君行自有情”，表达了即便身处战乱之中，李副使依然保持内心的光明和情感，展现了他坚定的信念和高尚的情操。整首诗通过丰富的意象和深刻的意境，赞美了李副使的高洁品德和坚定信念，传达了诗人对他无私奉献和坚守初心的敬佩之情。