落日山亭饮,含情迟月华。
高秋何负我,远客正思家。
桓老开萸酒,陶公把菊花。
匏尊空野兴,菽水自天涯。
九月八日饮振衣亭归有怀三首
落日山亭饮,含情迟月华。
高秋何负我,远客正思家。
桓老开萸酒,陶公把菊花。
匏尊空野兴,菽水自天涯。
这首诗通过描绘一幅秋天的山水画卷,传达了诗人对自然美景的热爱和对家乡的深切思念之情。整首诗歌语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。
译文:
落日在山亭中饮酒,满怀情感地欣赏着月光。
在这个深秋时节,我并没有辜负这良辰美景,但远离家乡的游子心中却充满了对家的思念。
桓温酿造的茱萸酒和陶渊明采摘的菊花,都成为了我们共饮的佳酿,而那瓢樽中清冽的液体,则是我独自漂泊在遥远他乡时的慰藉。
赏析:
这首诗是顾璘于九月八日在振衣亭饮酒时所作,表达了他对自然景色的热爱以及深深的思乡之情。首联“落日山亭饮,含情迟月华”描绘了一个宁静而美丽的秋日景象,诗人在此与友人共享天伦之乐。颔联“高秋何负我,远客正思家”则抒发了诗人内心的感慨,感叹时光易逝,自己虽在胜地赏景却难以忘怀家乡。颈联“桓老开萸酒,陶公把菊花”通过提及历史上著名的两位文人——桓温(桓公)与陶潜(陶令),展示了他们各自高雅的生活情趣,同时反映了诗人对于这两位先贤的仰慕之情。尾联“匏尊空野兴,菽水自天涯”则透露出诗人的孤独与无奈。虽然身边有酒相伴,但远方的家人却遥不可及,只能以一杯浊酒来表达自己的愁绪。
整首诗通过细腻的情感描绘和深邃的文化意蕴,展现了顾璘深厚的文化底蕴和对家乡的无限眷恋,读来令人动容。