结绶为兄弟,通家及子孙。
高才先见夺,天道竟难言。
玉树光埋没,江潮气吐吞。
伤心甬东水,犹有未招魂。
【注释】
结绶:指为官、作宦。通家:泛称亲族。先见夺:指才高者易被先见之明的君主夺去,即不得善终。天道难言:天道不可言状。玉树:指汉武帝时太子刘据所种白榆树。甬东水:指浙江绍兴会稽山的一条江流。招魂:招请死者的灵魂。
【赏析】
《挽程良用侍御二首》是唐代诗人韩翃所作组诗作品。此诗是第一首。
前四句是说,兄弟二人同朝作官,世代为亲族关系,其才能出众,早被朝廷所知。可是,天意如此,他们终究没有善终,这实在是天道难以言说的啊!
“玉树光埋没,江潮气吐吞。”这两句的意思是:当年那棵玉树被埋没在泥土中,就像江河中的潮水一样,有时汹涌澎湃,有时又平静如常,它的命运也是难以预测啊!这里暗喻了程良用和韩翃的命运。
后两句是说,虽然伤心地想到他们的不幸遭遇,但还是希望他们的灵魂能被招回,回到故乡,回到亲人身边。
此诗通过写两位同僚的悲惨遭遇,抒发了作者对友人命运的关切之情及对他们不幸的同情之心。全诗语言朴实无华,却感情深沉含蓄,给人以极大的艺术感染力。