马卿持节下江乡,鸾镜新欢得孟光。
宝剑龙鳞横北斗,金屏雀影照东床。
九天礼乐周京盛,三月烟花粤徼香。
采服即看宜寿酒,门楣还喜映岩廊。
【注释】
张进士:即张九龄(678—740),字子寿,韶州曲江(今广东韶关)人。唐玄宗开元进士及第。曾任中书侍郎、同中书门下平章事。后被罢相。
全州:今广西贺州。
自:从,从张九龄。
成婚归:指结婚后返回故乡。成婚,指婚礼举行完毕。
马卿:汉武帝时大臣,字季长,河内轵道(今河南济源)人。博学多才。汉昭帝时,为待诏殿中,与东方朔等同侍皇上,常出对问难,以机智善辩著名。《汉书》有传。
持节:古时使臣奉命出使他国或到边疆地方时所持的一种凭证。节,是符信,用以表示身份和权力。
江乡:江河边的乡村,泛指家乡。
鸾镜新欢:比喻夫妻感情好,如鸾凤和鸣般和谐美满。鸾镜,喻指夫妻的恩爱生活。
孟光:东汉人,相传曾与梁鸿结为夫妇,夫妻和睦,相敬如宾。
宝剑龙鳞:宝剑上刻着龙纹,比喻尊贵的剑。
北斗:星官名,二十八宿之一,在天市垣西。这里比喻朝廷。
金屏雀影:喻指华丽的屏风,上面画有美丽的孔雀。
九天:古代称天上的极高处,如“九天阊阖开”。
礼乐:礼制和音乐。这里借指朝廷礼仪和文化。
周京:京城,指长安。
粤徼香:广东边远地区的香气。
采服:采衣,指女子所穿的礼服。服,通“幅”,衣服。
宜寿酒:吉祥长寿的酒。
岩廊:岩石砌成的廊道。
赏析:
这首诗是送别张九龄的一首七律。全诗语言朴实无华,却能表达作者深厚的情感。首联写诗人送别张九龄的情景;颔联用典赞美张九龄的才华和品德;颈联赞扬张九龄的才华和品德;尾联祝愿张九龄前程似锦,并表达了对友情的珍视。全诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示。