拂袖金门不可招，中丞清节楚山高。
西江义旅双龙剑，南国干城一豸袍。
九鼎铭功藏石室，孤舟垂钓入云涛。
丈夫出处俱无忝，银汉遥瞻彩凤毛。
诗句释义及赏析#### 拂袖金门不可招 （拂袖离去，不愿在金门受召）
- 拂袖：挥手告别，表示坚决的态度。
- 金门：指代朝廷。
- 不可招：表示不愿意应召。
中丞清节楚山高 （中丞清廉的品格令人钦佩，如同楚山之高峻）
- 中丞：古代对高级官员的一种尊称。
- 清节：清廉的节操。
- 楚山高：形容中丞的品格如楚地高山般坚定不移。
西江义旅双龙剑 （西江的义兵像双龙一样英勇无畏）
- 西江：可能是指某个地名或特定的历史背景。
- 义旅：指那些志同道合的人组成的军队或团体。
- 双龙剑：比喻军队如两条龙般威武勇猛。
南国干城一豸袍 （南国的守护神穿着一件豸袍）
- 南国：指南方的国家。
- 干城：指坚固的屏障，常用来比喻保卫国家的人。
- 豸袍：古代官员的服饰，此处用以比喻忠诚的守卫。
九鼎铭功藏石室 （功绩如同九鼎般重要，被铭记于石室之中）
- 九鼎：古代传说中国家的重器，代表至高无上的地位和荣誉。
- 铭功：刻写功绩，以示纪念。
- 石室：指存放宝物或重要文献的地方，这里指代珍贵的记录。
孤舟垂钓入云涛 （孤舟独钓入云海，描绘了一种超然物外的境界）
- 孤舟：孤独的船只，通常用来象征个人的独立或隐逸。
- 垂钓：传统上象征着闲适和淡泊名利的生活态度。
- 云涛：形容波涛汹涌如同云层一般壮观。
丈夫出处俱无忝 （无论是出仕还是隐居，都不会有辱使命）
- 丈夫：泛指有志之士或英雄人物。
- 出处：指一个人从政或不从政的选择。
- 无忝：意为没有羞愧或污点。
银汉遥瞻彩凤毛 （遥望银河间，想象凤凰般的英姿）
- 银汉：银河，古人常用以比喻遥远或高远的事物。
- 遥瞻：远距离观察。
- 彩凤毛：凤凰的羽毛颜色鲜艳，这里用来形容人的美丽与不凡。
译文
拂袖而去，不愿在金门受召；你的中丞清廉的品格令人钦佩，如同楚山之高峻。
西江的义勇军如双龙剑般英勇无畏；南国的守护神穿着一件豸袍。
你的功绩如同九鼎般重要，被铭记于石室之中；孤舟独钓入云海，描绘了一种超然物外的境界。
无论你是出仕还是隐居，都不会有辱使命；遥望银河间，想象着你那如凤凰般的英姿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。