荒云莽苍石厓横,不见青松但有名。
嗟来诛求贫到骨,肯容材木遂生成。
【解析】
这是一首题壁诗。“下松厓岭入黔阳”的意思是:从山下松崖岭进入贵州境内。“荒云莽苍石厓横,不见青松但有名。”的意思是:漫山的乌云笼罩着莽莽苍苍的石崖,看不见青松却听到它的名声。“嗟来诛求贫到骨,肯容材木遂生成。”的意思是:官府的勒索已经到了令人发指的地步,连骨头都被榨干了,哪里还能容忍你这样有用的人材呢?
【答案】
译文:漫山的乌云笼罩着莽莽苍苍的石崖,看不见青松却听到它的名声。官府的勒索已经到了令人发指的地步,连骨头都被榨干了,
哪里还能容忍你这样有用的人材呢?
赏析:
这首诗是诗人经过黔阳山时所写。黔阳县地处湖南西部,湘江上游,为古代西南地区的交通要冲。这里山高路险,民不聊生,
经常遭受统治者的剥削与压迫。诗人路过此地,看到山间云雾弥漫,山石嶙峋,便在崖壁上题诗。他以夸张的手法表现了当时
黔阳地区人民生活之艰苦,以及他们反抗统治阶级的强烈愿望。诗中用“荒云”“莽苍”等字描写黔阳山区的自然环境,使人感到
一种凄冷、压抑的气氛;“不见青松但有名”,则写出了黔阳山区人民对自由生活的向往和对统治者的痛恨之情。