触热寻君汗似浆，坐依高竹挂冠裳。
浓云忽送空林雨，人与青山相对凉。
诗句释义与赏析：
- 鸡鸣寺访钱元抑遇雨
- 关键词：鸡鸣寺、钱元抑
- 注释：诗的开头提到“鸡鸣寺”，这是一处著名的佛教圣地。接下来提及“钱元抑”，可能是诗人在访问或拜访的人名。由于具体信息不详，此处留待读者自行想象其背后的故事或关系。
- 译文与赏析：诗人在鸡鸣寺寻找钱元抑，却因天气原因遇到大雨，这表达了诗人对未知相遇的期待与现实中的无奈。
- 触热寻君汗似浆
- 关键词：触热、寻君、汗似浆
- 注释：诗人因为酷热而寻找朋友，形容自己汗水如浆液般流淌。这里的“触”字和“寻”字都表达了一种迫切和焦急的心情。
- 译文与赏析：通过这个动作描写，诗人展现了自己的热情和对友人的思念，同时也反映了当时炎热的环境。
- 坐依高竹挂冠裳
- 关键词：高竹、冠裳
- 注释：诗人选择依靠高大竹子休息，并把官服挂在树上。这里的“冠裳”可能指的是官员的服饰，而“高竹”则暗示了一个清凉之地。
- 译文与赏析：诗人找到了一个避暑的好地方，即依靠高大的竹子休息，并将官服挂在树枝上。这体现了诗人对于自然的亲近以及对官场生活的厌倦。
- 浓云忽送空林雨
- 关键词：浓云、空林、雨
- 注释：天空中的乌云突然散去，带来了一场突如其来的大雨。这里的“空林”可能指的是空旷的树林，强调了雨后的自然景色。
- 译文与赏析：这句诗描绘了雨后的宁静景象，乌云消散后的清新空气和雨滴落下的声音，给诗人带来一种宁静和清新的感受。
- 人与青山相对凉
- 关键词：人、青山、相对凉
- 注释：在这里，诗人将自身与周围的自然景物进行对比，感受到了一种凉爽的感觉。这里的“青山”象征着大自然的美丽和宁静。
- 译文与赏析：通过这种对比，诗人不仅表达了自己对自然美的欣赏，也反映了内心的平静和放松。这种表达方式使得诗歌更加生动和感人。
这首诗通过对自然景观的描述，展现了诗人在炎热中寻找朋友、享受自然美景的过程，以及与友人共度时光的珍贵时刻。诗中的每一个细节都充满了生活的气息和情感的温度，让人感受到作者对友情的珍视和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。