竹下有幽径,本为裘羊开。
清风满庭户,时闻抱琴来。

【注释】

左山:即左辅山,在今江西南昌市南。

本为裘羊开:竹下有条幽深的小道,本是供人行走、采摘果实的地方。

抱琴来:指有人弹琴而来。

【译文】

竹林下边有一条幽静的小径,本是供人行走采摘的,如今却成了打猎人的通道了。

清风满院,时常听到有人在弹琴声中走过。

【赏析】

此诗写诗人游览左辅山时的所见所闻。诗前两联写左辅山之景,以竹下小径和抱琴人来衬托山中的清幽。第三联写风入竹林,发出“萧萧瑟瑟”之声,使人想起古人对风雅的赞美,而风又似乎在诉说着什么,使整个意境更加深远。第四联直接点明“清风”,并写出“时闻抱琴”之人,使全诗戛然而止,余韵不绝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。