鹭洲情坦夷，与物澹无竞。
两世早弃官，金绯一门映。
萧然就耕稼，素业乐清净。
生男真圣童，诗书发天性。
我生寡徒侣，爱君岂面敬。
弱女虽非才，丝萝托嘉庆。
匪祗终交期，实欲通子姓。
形骸无尔汝，岁月有衰盛。
愿言慎眠食，永以娱寿命。
这首诗是明代诗人陈献章的作品。下面是逐句的释义和翻译：
- 鹭洲情坦夷 - 鹭洲，可能是一个地名或者是一个象征性的地点。”坦夷”表示平直、宽广。这句诗描述了鹭洲的自然景观，给人一种平和宁静的感觉。
- 与物澹无竞 - “澹”意为淡泊，”无竞”表示不争不抢。这句诗表达了作者与世无争、心境平和的态度。
- 两世早弃官 - “两世”可能指的是作者的过去和现在两个时代。”弃官”表示放弃仕途生涯。这句诗反映了作者对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。
- 金绯一门映 - “金绯”指的是古代官员的服饰，”一门”表示一家人。这句诗描绘了家族中有人在官场上显赫一时的情景。
- 萧然就耕稼 - “萧然”形容简朴、清贫的生活状态。”耕稼”表示务农劳作。这句诗表达了作者对简朴生活的向往。
- 素业乐清净 - “素业”指原本的职业或志向，”乐清净”表示喜欢清静的生活。这句诗表达了作者对于自己职业选择的满足感。
- 生男真圣童 - “生男”可能是指家中有男孩出生。”圣童”指的是有出息的孩子。这句诗赞扬了家中男孩的聪明才智。
- 诗书发天性 - “诗书”指的是诗歌和书籍，”发天性”表示与生俱来。这句诗赞美了孩子天生具有文学天赋。
- 我生寡徒侣 - “寡”意为少。”徒侣”指同僚或同伴。这句诗表达了作者生活中缺乏志同道合的朋友。
- 爱君岂面敬 - “爱君”指对朋友的深厚感情。”面敬”表示当面尊敬。这句诗表达了作者对朋友的真诚情感。
- 弱女虽非才 - “弱女”指年轻而美丽的女子。”非才”表示没有才华。这句诗表达了对这位女子的欣赏之情。
- 丝萝托嘉庆 - “丝萝”是一种植物，古人常用以比喻君子。”托嘉庆”表示托付美好的时光。这句诗赞美了这位女子的美好品质。
- 匪祗终交期 - “匪”意为不是、不是这样的意思。”祗”在这里可能是指仅仅、只限于。”终交期”指的是一生的交谊。这句诗表达了作者对与这位女子友谊的珍视。
- 实欲通子姓 - “实欲”表示真实的愿望。”子姓”指儿子的姓氏。这句诗表达了作者希望与这位女子结为夫妻的愿望。
- 形骸无尔汝 - “形骸”指身体、形体。”尔汝”是古代的一种礼节，表示亲近和平等。这句诗表达了作者对这位女子的平等相待。
- 岁月有衰盛 - “岁月”指时间。”有衰盛”表示会有起落变化。这句诗感叹时间的流逝和人生的起伏。
- 愿言慎眠食 - “愿言”指愿望。”慎眠食”表示谨慎地对待饮食起居。这句诗表达了作者对健康的关心。
- 永以娱寿命 - “娱”意为娱乐、愉悦。”以”表目的。这句诗祝愿自己能够快乐地度过一生。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，通过描绘自然景观和人物生活，表达了作者对田园生活的喜爱以及对人生态度的思考。诗中的“鹭洲”、“金绯”等意象，以及“生男”、“爱君”等情感表达，都体现了诗人对自然和人性的深刻认识。同时，诗中也流露出一种超然物外、淡然处世的人生态度，这种态度值得我们深思和借鉴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。