皎月开云际，和风荡柳边。
逢春应倍喜，叙旧总堪怜。
葭水盈坻址，星霜阅岁年。
特携二三子，端的问心传。
这首诗由七首组成，每一首都表达了作者和友人离别时的深情厚意。现在我们将逐句解读这首诗：
皎月开云际
- 皎月：明亮的月亮，这里形容月亮明亮如洗。
- 开：照亮，照亮。
- 云际：云雾之上，比喻天空。
- 译文：明亮的月光照亮了云雾之上的天空。
和风荡柳边
- 和风：温和的风，春风。
- 荡柳边：轻轻吹过柳树的边沿，形容风轻柔地拂动着柳枝。
逢春应倍喜
- 逢春：遇到春天，春天的到来。
- 应：应该，应当。
- 倍：更加，更。
- 译文：遇到春天更应当感到欣喜。
叙旧总堪怜
- 叙旧：谈论过去的事情，回忆往事。
- 总：总是，全部。
- 堪怜：值得怜悯，让人感到可怜。
- 译文：谈论过去的往事总是让人感到可怜。
葭水盈坻址
- 葭（jiā）：一种草，常绿植物。
- 水：指葭水，一条河流的名字。
- 盈：充满，此处指河水溢出。
- 坻（chí）：水中的小洲或沙洲。
- 译文：葭水泛滥到了小洲的岸边。
星霜阅岁年
- 星霜：星辰和霜雪，常用来比喻岁月流逝。
- 阅：经历，经过。
- 译文：星辰霜雪见证了岁月的流逝。
特携二三子
- 特：特地，特意。
- 携：携带，带领。
- 二三子：二三个年轻人或友人。
- 译文：特意带着二三个年轻人或友人。
端的问心传
- 端：纯正，真诚。
- 问心：反省自己的心意，这里表示对朋友的真挚情感。
- 传：传递，传达。
- 译文：用纯正之心向朋友们传达我的心意。
赏析：
这首诗通过对自然景象的描述，反映了诗人与友人别离时的深情厚意。诗人运用丰富的意象和细腻的情感，展现了他对友情的珍视和对生活的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首表达友情、思念和人生哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。