半束琴书只鹤随，沿堤烟柳正丝丝。
瞻天渐觉庭墀远，出郭宁知道路迟。
湛露有恩偏我负，浮云随改更休疑。
草庐会葺前人旧，早养庭槐绿荫垂。
出张家湾
【注释】：半束琴书，指携带的诗书等。只，只有。鹤随，形容鹤跟随在身旁。庭墀（chí），庭院台阶。湛露，露珠。恩，恩泽。浮云，比喻世事变化无常。草庐，茅屋。养，保养。庭槐，庭院中的槐树。
译文：
我带着诗书和琴来到张家湾，只有鹤陪伴在我的身边，沿着堤岸，柳丝随风轻轻摇曳，景色宜人。抬头望天，觉得庭院越来越远，走出郊外，知道回家的路更遥远了。
赏析：
这首诗描绘了作者离开家乡，踏上旅途时的情景。首句“出张家湾”，点明了诗人离别故土的地点，也暗示了此行的目的。接下来，通过描写沿途的风景，表达了诗人对故乡的思念之情。
第二句“半束琴书”，形象地描绘了诗人带着诗书和琴的形象，既显示了他的学问，也表达了他对家乡的眷恋。第三句“只鹤随”，则进一步衬托了诗人孤独的心情，只有鹤在身边陪伴他，显得更加凄凉。
第四句“庭墀远”，则直接点出了诗人离开家园后，看到庭院变得遥不可及的现实。第五句“出郭宁知道路迟”，则是说走出城郭后，道路变得陌生，难以辨认方向。这两句诗表达了诗人对家乡的深深眷恋，以及对未知路途的恐惧和不安。
第六句“湛露有恩偏我负”，则是说上天赐给我的恩泽，我却辜负了它。这里的“湛露”指的是露水，象征着上天的恩泽。而“偏我负”则表示诗人认为自己对不起上天的恩泽。第七句“浮云随改更休疑”，则是说世间万物都在不断变化，就像浮云一样，不必过于担忧。这句诗表达了诗人对世事变幻无常的理解。
最后两句“草庐会葺前人旧，早养庭槐绿荫垂”，是说草庐会修缮得更加坚固，就像以前一样；庭院里的槐树也会长得更加茂盛，为后人提供阴凉。这两句诗表达了诗人对未来的美好期许，同时也寄托了他对家乡的思念。
整首诗以简洁的语言，生动的画面，表达了诗人对家乡的深情厚意以及对未来的美好憧憬。