别筑城东辟鉴湖,天光澄碧浸菰蒲。
听琴槛底鱼争跃,求友枝头鸟对呼。
柳叶翠含珠露蔼,桃花红趁玉霞铺。
亭中会取生生意,天地安排定有无。
【诗句释义】
憩何司寇水洲亭:在何司寇的水洲上建亭休息。
别筑城东辟鉴湖,天光澄碧浸菰蒲:另外在城东建了一座小湖,清澈的天光映照在碧绿色的湖水中,倒映着浮萍和芦苇。
听琴槛底鱼争跃,求友枝头鸟对呼:在栏杆下听到有鱼在争跳的声音,枝头鸟儿相互呼唤。
柳叶翠含珠露蔼,桃花红趁玉霞铺:柳叶的颜色像翠绿的珠子一样晶莹剔透,而桃花的颜色则如同红色云霞般美丽。
亭中会取生生意,天地安排定有无:在亭子里可以感受到生命的活力,天地万物自有其规律。
【译文】
在何司寇的水洲上建亭休息,另辟一池以供游赏。
天光照耀下的水面如镜,映出青翠的苇草。
在栏杆下听到鱼儿跳跃的声音,枝头鸟儿相呼应答。
柳叶晶莹如同珍珠,桃花似玉霞铺满枝头。
在亭子里可感受生机勃勃的气息,天地自有其秩序与规律。
【赏析】
这首诗写景抒情,通过描绘景物来表达作者的情感。诗中既有对自然的赞美,也有对人生哲理的思考,体现了诗人的豁达与超脱。