茑松桑梓岂应忘,况值霜添两鬓行。
廿载鹅湖千里约,一挑鸠杖百钱装。
北风乍卷潮头急,南海方瞻雨脚藏。
此去再期歌伐木,翩反人迩在常棠。
这首诗是蔡次泌送给他的朋友蔡亲家(蔡襄的堂兄)的一首七言绝句。下面是诗句的解释和翻译,以及对关键词的注释和赏析。
第一句:茑松桑梓岂应忘 —— 这句诗的意思是说,即使离开了家乡的松树和桑树,也不应该忘记它们。茑松和桑梓是家乡的象征,表达了对故土的眷恋之情。
第二句:况值霜添两鬓行 —— 这里的“两鬓”指的是人的两侧鬓角,因为年岁增长而显得斑白。诗人提到在霜冻天气中,自己的鬓角已经增添了白发,暗示了岁月的痕迹和生命的流逝。
第三句:廿载鹅湖千里约 —— “鹅湖”可能是诗人和朋友约定相聚之地,也可能是某个地名。“廿载”意味着二十年的岁月,“千里约”则表示他们之间的约定跨越了千里之遥。这句话表达了两人长时间未见,这次离别后再次相见的期待。
第四句:一挑鸠杖百钱装 —— “鸠杖”是一种轻便的拐杖,这里可能是指蔡元培先生自己使用的拐杖。这句诗描绘了蔡亲家准备出门的情景,他提着一根鸠杖,装着一些零钱,准备出发。
第五句:北风乍卷潮头急 —— 这里的“潮头”指的是海面上的波涛,“乍卷”表明风势突然变得猛烈。这句诗描绘了北风带来的海潮汹涌澎湃的景象,暗喻着即将到来的风雨。
第六句:南海方瞻雨脚藏 —— “南海”指的是南方的大海,而“雨脚”则指的是雨水降落时形成的水花。这句诗描述了一个景象:在南方的天空中,雨水开始聚集,水花逐渐增多,但并未完全显现出来,给人一种含蓄的感觉。
第七句:此去再期歌伐木 —— “伐木”通常与劳作相关,这里可能指砍伐树木。这句诗表达了诗人对朋友未来再次相聚的期望,希望他们能够在未来的某个时刻,共同享受劳动的乐趣。
第八句:翩反人迩在常棠 —— “翩反”意为轻盈地翻转或旋转,“人迩”指的是接近的人或事物。这句诗意味着在不远的未来,诗人将能够轻松地回到朋友身边,享受彼此的陪伴。
赏析:
整首诗以简洁的语言和生动的画面,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊和对未来重逢的期望。通过对自然景物的描绘,表达了对故乡、友人以及生活的感慨。同时,诗歌也传达了人生短暂、时光易逝的哲理,以及对友谊、亲情的珍视。