不见溪翁坐石年,钓台云暮眼空穿。
持竿欲学任公子,志大无功漫费钱。
诗句释义:
- 不见溪翁坐石年:“溪翁”指隐居在溪边的隐士,“坐石”表示长期盘腿而坐。这句话意味着诗人看不到像溪翁那样在石头上静坐多年的人。
- 钓台云暮眼空穿:钓台指的是钓鱼的地方,“云暮”表明天色已晚,云层厚重,“眼空穿”形容视野开阔而感到茫然。
- 持竿欲学任公子:任公子是战国时期著名的剑客,以善于持竿钓鱼著称。这里诗人想要学习任公子的技艺,但志向很大却没有实际成效。
- 志大无功漫费钱:表达了虽然有宏伟的志向,但最终却一事无成,白白浪费了钱财和时间。
译文:
看不见溪边的隐士静坐多年的人,
在钓台边眺望着傍晚的天空,心中茫然若失。
我手持钓竿希望能学到任公子那样的技巧,
但雄心壮志却未能实现任何成就。
赏析:
这首诗反映了一种对隐逸生活的向往以及对现实无能为力的感慨。通过对比任公子的技艺与自身的愿望,诗人表达了自己对现实的不满和无奈。同时,通过描绘黄昏时分的景色,营造了一种宁静而又略带忧郁的气氛,使得整首诗充满了哲思。