看山未陟飞云嵿，漫说飞云第一峰。
踏上飞云峰嵿望，飞云天外又重重。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后要结合全诗的主要内容，从内容、情感、语言等几个方面分析作答。
此题中，“看山未陟飞云嵿，漫说飞云第一峰”意思是：我还没有到飞云顶，就随便说说那飞云顶上的山峰是第一座了。“看山”即登高望远，“未陟”即还未登上。“嵿”同“峻”。
“踏上飞云峰嵿望，飞云天外又重重”意思是：已经登上了飞云顶，极目远眺，只见那飞云之巅，云雾缭绕，层层叠叠，犹如天上的仙境。“嵿”同“峻”。
此句的意思是作者登上飞云顶，极目远眺，只见那飞云之巅，云雾缭绕，层层叠叠，犹如天上的仙境。“嵿”同“峻”，指山顶；“重”同“层”，指云雾。
【答案】
①看山未陟（未登上）飞云嵿。②漫说飞云第一峰。③已经登上了飞云顶。④极目远眺，只见那飞云之巅，云雾缭绕，层层叠叠。⑤犹如天上的仙境。⑥嵿：同“峻”；指山顶；重：同“层”，指云雾。
赏析：
这是一首登临之作。诗人没有直接描写登山所见景色，而是通过登临后的观感来表现山的雄伟与美丽。开头两句写登山前的准备与登顶后的感受，首句点明登山的时间和目的；第二句写登山途中的所见，意在表达诗人对于山势的赞叹。第三句承上启下，由眼前的美景引出对山顶云雾的联想。第四句以夸张的手法描绘出云雾缭绕的景象，突出了山之高耸入云。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。