惯蜡登山屐,春山伴客游。
宛见江门钓,疑登碧玉楼。
浩气乾坤薄,闲情雪月谋。
两生存礼乐,三代可伊周。
为恋圭峰日,频旋燕邸舟。
尼封谁复待,昼出岂能留。
紫陛挥金马,沧江狎玉鸥。
功名超帝霸,轩冕傲公侯。
花柳东风晓,藤蓑北国秋。
渔歌听自足,鸿造句偏酬。
问道来燕楚,抠衣遍越欧。
嗟予生独晚,仰止亦何求。
沙贝惭遗钵,天关溯末流。
岁供蘋藻礿,时接鼎烟浮。
去住踪难定,羹墙梦岂休。
空中虚立木,安得足巅头。
诗句翻译:
- “惯蜡登山屐,春山伴客游。”:习惯用蜡制的鞋子登山,春天的山林陪伴着客人。
- “宛见江门钓,疑登碧玉楼。”:好像看到江门的钓鱼人,怀疑自己已经到了碧玉高楼。
- “浩气乾坤薄,闲情雪月谋。”:豪迈的气质和天地一样渺小,悠闲的心情像在雪月中谋划。
- “两生存礼乐,三代可伊周。”:在两个时代都存在着礼仪和音乐,三代都可以有伊尹和周公。
- “为恋圭峰日,频旋燕邸舟。”:因为留恋圭峰的阳光,频繁地回到燕京的船上。
- “尼封谁复待,昼出岂能留。”:尼山(孔子的故乡)已经无人居住,白天出来也留不住。
- “紫陛挥金马,沧江狎玉鸥。”:皇帝在紫殿挥舞着金马,在沧江边与玉鸥嬉戏。
- “功名超帝霸,轩冕傲公侯。”:功名超越帝王的统治,官帽和冠冕可以傲慢于公侯之位。
- “花柳东风晓,藤蓑北国秋。”:花柳在东风中苏醒,藤蓑覆盖了北方的秋天。
- “渔歌听自足,鸿造句偏酬。”“问道来燕楚,抠衣遍越欧。”:听到渔民唱的歌,满足自己的内心;去拜访燕楚和越欧的人们,询问他们的故事。
- “嗟予生独晚,仰止亦何求。”:感叹自己在生时太晚,对仰慕之人的追求又有何求?
- “沙贝惭遗钵,天关溯末流。”:“沙贝”指和尚,“遗钵”是遗留的钵盂,“天关”指佛教中的天道或天堂,“溯末流”指追溯到佛教的最原始教义。
- “岁供蘋藻礿,时接鼎烟浮。”:每年供应的蘋藻等祭品,时常能闻到鼎中飘来的烟气。
- “去住踪难定,羹墙梦岂休。”:去留不定,如同羹墙上的梦境一般无法停止。
- “空中虚立木,安得足巅头。”:空无一物,只能站在木桩之上,却无法得到满足。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和深刻的比喻,展现了诗人对自然、社会和人生的感慨。诗人以云谷陪谒白沙祠为背景,通过对山川、人物、事件的描述,表达了对过去和现实的思考,以及对未来的期待和展望。诗中运用了许多象征和隐喻手法,如“江门钓”、“碧玉楼”、“紫殿挥金马”、“沧江狎玉鸥”等,这些意象既富有诗意又具有深刻的象征意味。同时,诗人还通过对自然界的观察和感悟,表达了他对人生、道德、哲学等方面的独特见解,使整首诗既有艺术价值又有思想深度。