粤秀山南麓,名贤两庙开。
太极披图蕴,通书启圣胎。
三才兼两立,一要藉深培。
谁复浑沦秘,渔歌紫水隈。
蒲茵穿钓席,碧玉育英才。
道东原有属,狂简岂无裁。
哲人嗟并远,瞻仰思悠哉。
心灵今古共,筌蹄祇群猜。
欲洗从前障,依归斗与台。
诗句释义
1 粤秀山南麓,名贤两庙开。:粤秀山位于广东省,这里的山南麓是两位贤人建立的庙宇。
太极披图蕴,通书启圣胎。:“太极”是古代哲学中的一个重要概念,代表宇宙的根本原理,这里暗示着两位贤人的智慧和教导对后代的影响。
三才兼两立,一要藉深培。:这句话表达了对这两位贤人的尊敬,他们不仅在学问上有所建树,也在道德修养上也有所成就,需要深入培养和学习。
谁复浑沦秘,渔歌紫水隈。:这句话询问是否有人能够理解这些深奥的教诲,同时也提到了一种悠闲的生活态度,即在紫水(可能指的是河流或湖泊)边钓鱼、歌唱。
蒲茵穿钓席,碧玉育英才。:描述了一种宁静的钓鱼场景,同时暗示着这些贤人在默默无闻中培养了人才。
道东原有属,狂简岂无裁。:这句话可能是在说,虽然道路已经确定,但仍然需要有人来引导和裁断。
哲人嗟并远,瞻仰思悠哉。:哲人是那些有智慧的人,他们因为自己的高远而让人感到敬仰。
心灵今古共,筌蹄祇群猜。:这两句表达了一种超越时空的情感,即使是古人的心灵也是今人所能理解的,而那些试图通过文字来猜测古人真实意图的人则显得浅薄。
欲洗从前障,依归斗与台。:这句话表明了想要清除过去的错误和障碍,重新回到正确的道路上,如同依赖北斗星和天台山一样。
译文与赏析
这首诗以描绘两位贤人的庙宇开始,赞美他们的智慧和影响力。接着,诗人表达了对这两位贤人深藏不露的教诲的好奇和尊重,以及他们在道德修养上的卓越。诗中提到的“太极”象征着宇宙的根本原理,而这两位贤人的智慧和教导对这些原理有深远的影响。诗人询问是否还有人能够理解这些深奥的教诲,并提到了一种悠然自得的生活方式,即在紫水边钓鱼和唱歌。诗人还描绘了一种宁静的钓鱼场景,并暗示这些贤人在默默无闻中培养了人才。
诗中提到的道路已经确定,但仍需要有人来引导和裁断。诗人感叹哲人因为他们的高远而被敬仰。最后,诗人表达了一种超越时空的情感,认为即使是古人的心灵也是今人所能理解的,而那些试图通过文字来猜测古人真实意图的人则显得浅薄。
整首诗通过对这两位贤人的描绘和对其教诲的赞美,传达了对知识和智慧的尊重和渴望,以及对超越时间和空间的精神交流的向往。