平石舟更小，君莫嫌局促。
但得心宇宽，山川尽可目。
分流入宜章，溪小丛且曲。
舟人行亦劳，聊借石岩宿。
平石村换小船入宜章夜宿牛矢岩
平石村：地名，位于宜章县。
换小船：指换了一艘小船。
入宜章：前往宜章。
夜宿牛矢岩：夜晚在牛矢岩住宿。
牛矢岩：地名，位于宜章县。
释义：我来到平石村更换小船前往宜章，夜晚就在牛矢岩住宿。
译文：
我来到平石村，换上小船，准备前往宜章。
夜晚，我在牛矢岩过夜。
注释：
平石村：位于宜章县的一个村庄。
换小船：指从平石村出发，换了一艘小船继续前行。
宜章：一个地名。
夜宿牛矢岩：在牛矢岩过夜。
牛矢岩：一个地名，位于宜章县。
释义：我的船只更小了，不要嫌弃它局促。只要心胸开阔，眼前的山川景色尽收眼底。
译文：
我的船变得更小了，不要嫌弃它局促。只要心胸开阔，眼前的山川景色尽收眼底。
注释：
平石舟更小：我的船变得更小，不要嫌弃它局促。
但得心宇宽：只要心胸开阔。
但得：只要。
心宇：心胸。
宽：开阔。
释义：分流入宜章，溪水细小而曲折。
译文：
分流入宜章，溪水细小而曲折。
注释：
分流：分流。
宜章：一个地名。
释义：船夫行走也很辛苦，姑且在这岩石上住宿吧。
译文：
船夫行走也很辛苦，姑且在这岩石上住宿吧。
注释：
舟人：船夫。
行亦劳：行走也很辛苦。
聊借：姑且借用。
石岩：岩石。
宿：住宿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。