合江通彬江，仅仅五里许。
昨始见暄晴，风寒遽牴牾。
风逆水顺行，天意岂偏与。
上下往来舟，莫更相嗔语。
登石鼓
合江通彬江，仅仅五里许。
昨始见暄晴，风寒遽牴牾。
风逆水顺行，天意岂偏与。
上下往来舟，莫更相嗔语。
译文：
登上石鼓时，合江通达彬江，距离仅有五里左右。昨日才见到晴朗的天气，突然寒风袭来，让人措手不及。风吹着逆水而行，难道是天意偏于一方吗？船只在上下行之间往来穿梭，请不要相互抱怨。
注释：
- 登石鼓：登上石鼓（指石鼓山）的意思。
- 合江通彬江：合江和彬江交汇，形容距离近。
- 仅仅五里许：距离非常近。
- 暄晴：晴朗的天气。
- 风寒遽牴牾：突然受到寒风侵袭。
- 风逆水顺行：形容船逆流而上，水顺流而下。
- 天意岂偏与：难道是天意偏向了一边吗？
- 上下往来舟：船上的人来回穿梭。
- 莫更相嗔语：不要相互抱怨。
赏析：
这首诗描绘了一幅冬日清晨登山的景象。诗人登上石鼓山后，发现距离近在咫尺，却遭遇突如其来的寒风袭击，不得不面对逆境。然而，他并没有被寒冷和困境所困扰，而是以豁达的心态面对这一切。诗中的“上下往来舟”，形象地展现了船只在山间穿梭的情景。诗人通过自己的经历和感受，表达了对自然现象的理解和感悟，同时也体现了人与自然和谐相处的理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。