醒食中山之酒，一醉千日，今之昏昏逐逐，无一日不醉。趋名者醉于朝，趋利者醉于野，豪者醉于声色车马。安得一服清凉散，人人解醒。
陈继儒在《集醒篇·一》中表达了对当时社会风气的深刻忧虑，他观察到世人皆沉醉于名利声色之中，而忽略了生活的本真与心灵的宁静。以下是对该诗句的逐句释义：
醒食中山之酒：这里比喻人们沉溺于奢华的物质享受，如同饮下中山的名酒，虽然一时陶醉，却可能埋下长久的隐患。
一醉千日：形容人们对名利等外在诱惑的沉迷，仿佛醉酒一般，一旦沉醉便难以自拔，长此以往，将消耗掉生命中宝贵的时光。
今之昏昏逐逐：描述了当下人们追逐名利、追求声色犬马的生活态度，这种盲目的追求使得他们失去了清醒的头脑和正确的方向。
无一日不醉：强调了人们在日常生活中无法摆脱对名利和声色的依赖，即使是在平凡的日子里也如同醉酒一般。
趋名者醉于朝：指出那些追求名利的人往往会被早晨的名利所迷惑，如同早晨的露珠般短暂而易逝。
趋利者醉于野：对于那些追求利益的人来说，他们往往在田野中迷失了自己，忘记了初衷，沉溺于眼前的小利。
豪者醉于声色车马：描述那些生活奢侈、沉溺于声色犬马的人，他们的快乐建立在物质享受之上，最终只会让自己更加空虚。
安得一服清凉散：诗人在寻求一种能够使人清醒的药物或方法，希望有人能提供这样的解药，让人们从迷醉中觉醒。
人人解醒：表达了诗人对于每个人都能够摆脱迷醉、找回清醒状态的强烈愿望。
澹泊之守须从浓艳场中试来：这句话强调了要在繁华喧嚣的环境中锻炼自己的心性和定力，以此来抵御外界的诱惑和内心的浮躁。
分别美丑的心太过明确：如果一个人过于注重区分事物的是非对错，就会失去对事物本质的感知能力，从而无法真正地理解世界。
分别贤愚的心太过清楚：同样的道理，过于明确的标准会限制人们的创造力和包容性，使人们在评判别人时变得过于苛求和刻薄。
内精明而外浑厚：这里的“精明”指的是内心敏锐、聪明，而“浑厚”则是一种包容和柔和的态度，只有内外兼修，才能达到真正的成熟和智慧。
美丑两得其平：这表示在看待事物时，既不应该有过于偏激的偏见，也应该有清晰的判断力，这样才能既接受美好，也不排斥丑陋。
贤愚共受其益：意味着无论是聪明还是愚笨的人，都应该得到公正的对待，这样才是真正的仁爱之心。
陈继儒的《集醒篇·一》不仅是一首抒发诗人忧国的诗作，更是一篇富有哲理的散文。通过对当时社会现象的深刻剖析，诗人提出了一系列关于人生修养和道德观念的见解，这些见解至今仍具有重要的现实意义。