大觉金仙没垢姿,西方妙相祖菩提。不生不灭三三行,全气全神万万慈。

空寂自然随变化,真如本性任为之。与天同寿庄严体,历劫明心大法师。

美猴王一见,倒身下拜,磕头不计其数,口中只道:“师父,师父!我弟子志心朝礼,志心朝礼!”祖师道:“你是那方人氏?且说个乡贯姓名明白,再拜。”猴王道:“弟子乃东胜神洲傲来国花果山水帘洞人氏。”祖师喝令:“赶出去!他本是个撒诈捣虚之徒,那里修什么道果!”猴王慌忙磕头不住道:“弟子是老实之言,决无虚诈。”祖师道:“你既老实,怎么说东胜神洲?那去处到我这里,隔两重大海,一座南赡部洲,如何就得到此?”猴王叩头道:“弟子飘洋过海,登界游方,有十数个年头,方才访到此处。”祖师道:“既是逐渐行来的也罢。你姓什么?”猴王又道:“我无性。人若骂我我也不恼,若打我我也不嗔,只是陪个礼儿就罢了,一生无性。”祖师道:“不是这个性。你父母原来姓什么?”猴王道:“我也无父母。”祖师道:“既无父母,想是树上生的?”猴王道:“我虽不是树上生,却是石里长的。我只记得花果山上有一块仙石,其年石破,我便生也。”祖师闻言暗喜道:“这等说,却是个天地生成的,你起来走走我看。”猴王纵身跳起,拐呀拐的走了两遍。

这首诗是《西游记》中第一回的内容,主要讲述了孙悟空的出生和修行过程。下面是逐句的翻译和注释:

  • 大觉金仙没垢姿:伟大的仙人没有污垢的姿态。
  • 西方妙相祖菩提:西方世界的神秘化身,也就是佛祖。
  • 不生不灭三三行:不生也不灭,三三行道。
  • 全气全神万万慈:拥有全部的生命能量和精神力量,充满了无限的慈悲心。
  • 空寂自然随变化:自然中的空寂和变化。
  • 真如本性任为之:真如本性,任由其自由发挥。
  • 与天同寿庄严体:与天一样长久的寿命和庄严的身体。
  • 历劫明心大法师:历经各种考验而保持清晰的心志,是一位伟大的法师。

这首诗通过描述孙悟空的成长和修行,展现了他的勇敢、智慧和慈悲,同时也反映了佛教的教义和哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。