“诚然是个救苦慈尊,一灵不损。若是老孙有这样咒语,就念上他娘千遍!这回儿就有许多黑熊,都教他了帐!”却说那怪苏醒多时,公道难禁疼痛,只得跪在地下哀告道:“但饶性命,愿皈正果!”菩萨方坠落祥光,又与他摩顶受戒,教他执了长枪,跟随左右。那黑熊才一片野心今日定,无穷顽性此时收。菩萨吩咐道:“悟空,你回去罢。好生伏侍唐僧,以后再休懈惰生事。”
行者道:“深感菩萨远来,弟子还当回送回送。”菩萨道:“免送。”行者才捧着袈裟,叩头而别。菩萨亦带了熊罴,径回大海。
有诗为证,诗曰:祥光霭霭凝金象,万道缤纷实可夸。普济世人垂悯恤,遍观法界现金莲。今来多为传经意,此去原无落点瑕。
降怪成真归大海,空门复得锦袈裟。毕竟不知向后事情如何,且听下回分解——
【诗句】
诚然是个救苦慈尊,一灵不损。若是老孙有这样咒语,就念上他娘千遍!这回儿就有许多黑熊,都教他了帐!
注释:这句话表达了孙悟空对观世音菩萨的赞美和尊敬,认为观音菩萨是救苦救难、慈悲为怀的大圣。同时,也表达了孙悟空对自己拥有强大力量的信心和决心。
却说那怪苏醒多时,公道难禁疼痛,只得跪在地下哀告道:“但饶性命,愿皈正果!”菩萨方坠落祥光,又与他摩顶受戒,教他执了长枪,跟随左右。那黑熊才一片野心今日定,无穷顽性此时收。
注释:这句话描述了黑熊被观音菩萨收伏的过程。当黑熊恢复意识并请求宽恕时,观音菩萨用祥光照耀,并给予他摩顶受戒,让他学会了使用长枪作为武器。黑熊原本充满野心和顽劣的本性在这一刻得到了收敛。
菩萨吩咐道:“悟空,你回去罢。好生伏侍唐僧,以后再休懈惰生事。”
注释:这句话是观音菩萨对孙悟空的嘱咐,希望他能够回到唐僧身边好好服侍,不要再懈怠和惹是生非。
行者道:“深感菩萨远来,弟子还当回送回送。”菩萨道:“免送。”行者才捧着袈裟,叩头而别。
注释:这句话描述了孙悟空对菩萨表示感谢和恭敬的情景。他表达了对菩萨不远千里来到自己面前的感激之情,同时也表达了自己将要告别的愿望。菩萨则表示不需要孙悟空回送,因为他已经完成了使命。
菩萨亦带了熊罴,径回大海。
注释:这句话描述的是观音菩萨带着黑熊返回大海的场景。观音菩萨将黑熊收伏后,决定带它回到大海,继续修行和传播佛法。
有诗为证,诗曰:祥光霭霭凝金象,万道缤纷实可夸。普济世人垂悯恤,遍观法界现金莲。今来多为传经意,此去原无落点瑕。
降怪成真归大海,空门复得锦袈裟。毕竟不知向后事情如何,且听下回分解——
注释:这首诗是对观音菩萨收伏黑熊并成功完成任务的赞美和庆祝。诗中描绘了观音菩萨祥光四溢、金光灿烂的形象,以及她传播佛法、普济众生的伟大事迹。同时,也表达了对于观音菩萨未来更加辉煌成就的期待和祝愿。
【赏析】
《西游记》是一部充满神话色彩的小说,作者吴承恩通过丰富的想象力和独特的叙述手法,构建了一个奇幻的世界。本篇选段描绘了观音菩萨降服黑熊的故事,展示了她的慈悲与智慧。通过对观音菩萨的描写,读者可以感受到她的伟大和崇高。同时,故事也传递了佛教的教义,即众生平等、慈悲为怀。