他得之甚易,就可与天齐寿;我们还要养精、炼气、存神,调和龙虎,捉坎填离,不知费多少工夫。你怎么说他的能值甚紧?天下只有此种灵根!”行者道:“灵根!灵根!我已弄了他个断根哩!”三老惊道:“怎的断根?”行者道:“我们前日在他观里,那大仙不在家,只有两个小童,接待了我师父,却将两个人参果奉与我师。我师不认得,只说是三朝未满的孩童,再三不吃。那童子就拿去吃了,不曾让得我们。是老孙就去偷了他三个,我三兄弟吃了。那童子不知高低,贼前贼后的骂个不住。是老孙恼了,把他树打了一棍,推倒在地,树上果子全无,桠开叶落,根出枝伤,已枯死了。不想那童子关住我们,又被老孙扭开锁走了。次日清晨,那先生回家赶来,问答间,语言不和,遂与他赌斗,被他闪一闪,把袍袖展开,一袖子都笼去了。绳缠索绑,拷问鞭敲,就打了一日。是夜又逃了,他又赶上,依旧笼去。他身无寸铁,只是把个-尾遮架,我兄弟这等三般兵器,莫想打得着他。这一番仍旧摆布,将布裹滚了我师父与两师弟,却将我下油锅。我又做了个脱身本事走了,把他锅都打破。他见拿我不住,尽有几分醋我。是我又与他好讲,教他放了我师父、师弟,我与他医树管活,两家才得安宁。我想着方从海上来,故此特游仙境,访三位老弟,有甚医树的方儿,传我一个,急救唐僧脱苦。”三星闻言,心中也闷道:“你这猴儿,全不识人。那镇元子乃地仙之祖,我等乃神仙之宗;你虽得了天仙,还是太乙散数,未入真流,你怎么脱得他手?若是大圣打杀了走兽飞禽,蜾虫鳞长,只用我黍米之丹,可以救活。那人参果乃仙木之根,如何医治?没方,没方。”那行者见说无方,却就眉峰双锁,额蹙千痕。福星道:“大圣,此处无方,他处或有,怎么就生烦恼?”行者道:“无方别访,果然容易,就是游遍海角天涯,转透三十六天亦是小可;只是我那唐长老法严量窄,止与了我三日期限。三日以外不到,他就要念那《紧箍儿咒》哩。”三星笑道:“好!好!

【诗句】
他得之甚易,就可与天齐寿;我们还要养精、炼气、存神,调和龙虎,捉坎填离,不知费多少工夫。你怎么说他的能值甚紧?天下只有此种灵根!

【译文】
它轻易就能得到,便能与天地同寿;我们还需要保养精神、修炼元气、凝聚精神,调和龙虎,捕捉坎位填补离位,不知要耗费多少功夫。你凭什么认为它的神奇不重要呢?世上只有这种天生的灵根!

【注释】

  1. “他得之甚易”:指孙悟空轻易地得到了人参果。
  2. “就可与天齐寿”:意即得到人参果后寿命可以与天相同。
  3. “我们还要养精、炼气、存神”:指唐僧师徒四人除了修道外,还需修养精神、炼化真气、保持神志清晰。
  4. “调和龙虎”:指通过修炼内功使体内的龙虎之气相互和谐平衡。
  5. “捉坎填离”:指修炼中通过抓取和填补阴阳五行之间的缺失部分来达到阴阳平衡。
  6. “不知费多少工夫”:意指获得这种灵根需要付出巨大的努力。
  7. “你怎么说他的能值甚紧”:孙悟空不理解为什么如此珍贵的东西(指人参果)不值得珍惜。
  8. “天下只有此种灵根”:指在世间只此一种具有如此神奇的灵根。

【赏析】
这首诗描述了孙悟空轻松获得的人参果,并与唐僧师徒的修为相比较。孙悟空认为这种灵果极为难得,且其价值不菲,甚至超过了其他修炼所需的条件。而唐僧师徒四人虽也需修炼,但更重视的是道德修为和修行的过程,认为这比单纯的灵根更为关键。诗中体现了孙悟空对修炼成就的追求,同时也表达了他对唐僧团队修行态度的不解和批评。整体上,这首诗展现了师徒间的不同观点和修行态度的差异。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。